"たとされています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
たとされています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
薬はのみ忘れていたとされています | He died of an overdose. |
逮捕され 収監されたと聞いたからです まったくひどいことだと感じています | Your arrest, your incarceration here frankly, we feel terrible about it. |
asciichan!と表示されています うまくいきました | Here we are, in our browser. |
α4はとても小さいですが たまたま選び出されることもあります | Alpha 3 might also be large so we pick that one. |
今すぐと命令されています | My orders are to take you there immediately. |
文献として残されています | And he published it. It wasn't locked up and disappeared. |
とても大切にされています | They put them in foam, little containers. |
皆さんは必要とされていますし 集計されたデータは重要です | Even if you're not particularly comfortable or an expert with these languages, you're just as necessary. |
そしてツールは高度に自動化されています 以前にされていたものとは違います | You're responsible for testing your code, not somebody else. |
貴方がされたことを知っています | Do you think I have forgotten what this man has done to you? |
発見されたことは既に広まっています | Word has already spread of the discovery. |
テロによって破壊されたツインタワーを 通して取引されたと 言われています | It's said that something like 60 percent of the four million dollars that was taken to fund 9 11 actually passed through the institutions of the Twin Towers which 9 11 destroyed. |
出演させていただきましたBLACK といいます 今の映像が公開されて | My name is BLACK and I participated in the TED Conference this year. |
乗算されていることを意味します これは e 1tで乗算されていました | So we said, oh, well, that means that we're multiplying our original time domain function. |
入っています 固定された映画のフレームとは違います | So it knows, or at least there is computer readable information in the medium itself. |
たとえば あなたが追跡されているとします | It's the ultimate weapon against an invasion of GPS dots. |
スキニングされたモデルでさえ モーフターゲットとして扱われます | By changing a setting, I'm changing the influence of the morph target. |
いまでは ユリウス二世から委託されたものではないとされています | So, this one took about 7 years. |
それらの高さと幅の長さが示されています | I've got three rectangles here, and I also have their dimensions. |
みなさんとても癒されることと思います | It has the frequency of roughly 12 cycles per minute. |
全てまとめて表示されています 実は | So, the news stories that are all about the same topic get displayed together. |
箱ごと取られたと憶測されていて その多くは まだアルタミラの洞穴の中に 隠されています | There's speculation that entire boxes were captured and many of them are still hidden away in the caves of Altamira. |
両方が満たされていることを知っています | We're dealing with both of them. |
エスケープされていない と一致させるために をエスケープします | That's going to be anything that's not a double quote or a backslash. |
それを聞いて思ったんです まさか と | (Laughter) |
話題にされていると感じたりします | Every time somebody looks at you, you think people are staring at you. |
もたらすとされています また生徒の理解度を上げ | Current research shows that project learning can be more effective than traditional instruction in increasing academic achievement. |
最後に 国内で生産されたものと指定されています | But assuming we get to this point, you just include the final good in GDP. |
すべて計画されていました | This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet. |
big listと3つ出力されています | And in fact, that's what we get. |
霧は猫と表現されています | The comparison here is simple. |
U N オウエンと署名されています | This letter to Rogers is signed by Mr U N Owen. |
注意 サポートされていない文字は _ と表示されます | Warning unsupported characters are displayed using the '_' character. |
パトカーと並走してもらいました すぐさま 私たちは逮捕されました | So this time I asked my brother to come with me and drive by a police car. |
これはずっと改良されています | The ones I started were much more primitive. |
これはずっと 改良されています | The ones I started were much more primitive. |
給気がほぼ使い果たされて いると思われます | Even generous estimates would indicate the air supply must be almost exhausted. |
だまされたと思ってやってみなさい | Just take my word for it. |
選択されたテキストを空欄としてマークしています... | Marking selected text as a blank... |
怖い思いをされてると思います | Look, I know you're scared. |
野外で感じた全ての快適さが 記録されていることがわかります 記録されていることがわかります | If you go along that line you see there has been all kind of comfort, all kinds of perceived outdoor comfort, ranging from very comfortable to very uncomfortable. |
405エラー メソッドは許可されていません と表示されました これはステータスコードです | So we have our text, we click submit, and we get this error 405 method not allowed. |
あなたは騙されています | You have been misled. |
本とか映画もたくさん見て いろんなことがミックされたと思います | I thought about that a lot and that inspired me to work. |
ダッシュボードを用意します と答えました すると それは過激ですね 考えさせてください と言いました | And I said, Well, I would just, every student work at their own pace on something like this and we'd give a dashboard. |
関連検索 : とされています - とされています - こととされています - また、されています - また、されています - と噂されています - ホッとされています - とコヒーレントされています - とマークされています - と話されています - ターゲットとされています - とインタフェースされています - また、必要とされています - また、必要とされています