"ついにやった"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ついにやった - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ついにやった
It works!
ついにやった
What did you think, john?
ついにやった
It finally happened.
ついにやったわね
You did it. You really did it!
ついにやった クソが
We got you, you son of a bitch.
そいつに言ってやった
And yes, I am talking about you...
ついにやりおったな
You've finally done it.
ついに彼はやって来た
At last, he came.
ついに夏がやってきた
Summer has arrived at last.
母さん ついにやった
You guys are just applauding for everything. It's great.
やったぞ ついにあいつを倒したんだ
Everyone lives. That's it, I'd say you did it.
赤いやつか青いやつのどっちかだった
I think I was on tour when I was reading one of the Feynman biographies.
ついに見つけたぞ やっぱり ここだった
Oh, good God. Oh, thank you.
ちょっと やつれてない やつれたって
He looks a bit peaky, doesn't he?
どうだ まいったか ついにやった
Yeah! Somebody got got, yo!
こいつをやっつけたいか?
Hey, buddy, do you wanna try and knock him over again?
船はやっと母港についた
The ship at length reached the home port.
やっとついた こんにちは
It's just like Hogwarts.
やつは外に出ていったよ
He's gone out.
いや あいつらにもっと近かった
No, because this one's closer to them.
一つ目はルーファスに いつも歌ってやった歌だ
The first is a song I used to sing to Rufus.
親父のやつ 会いたいって言いやがった
Now he says he wants to see her.
あいつは まったく頭にくるやつだ
That guy really burns me up.
あいつは まったく頭にくるやつだ
That guy annoys me.
あいつは まったく頭にくるやつだ
He really makes me angry.
つまり凍りついた湖や池に行って
There was an ice harvesting industry in the United States.
馬に最後に餌をやったのいつ
How long's it been since the horse ate?
や や やつらは石器時代に戻った
IIII could've had 'em blown back to the Stone Age.
彼についていくのがやっとだった
I had enough to keep up with him.
そっちにいいやつが... そうだな. そっちにいいやつが You're right.
You're right.
こいつからやった
He hit me first.
いつからやってた
So how far back does this go?
あいつがやったか?
Figure it's him that done it?
座ってアンディ やつはついてた
Sit down, Andy.
嘘をつくのがいやになった
I'm sick of lying.
ナルト兄ちゃん ついにやった
We would never do that to the Hidden Leaf.
やったやつを見たか
Who did that?
スーツはやったんじゃない やつが取っていった
I didn't give it to him.
あいつがやったこと, あいつが妻の唇に触ったとき.
What he did, when he touched her lips.
やつはついてたんだ いつだってな
He was born lucky. He was born lucky.
やつの頭に乗ったぞ
Smack her in the head!
ドア持ってきてやったぞ 部屋につけてやる いいか
I brought the door. Can I fix it to your room now?
俺にやった奴を見つけたいのだ
I need to find who did this to me.
いったい誰があいつにやらせたんだ
Who the hell put him in charge anyway?
やつらラプターを見つけやがった
They found your Raptor.

 

関連検索 : ややについて - いつもやって - いいやつ - いいやつ - いいやつ - やった後に - やっていた - それについてやって - やった - やった - やった - やった - ついに終わった - ついに帰っ