"つらいです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

つらいです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いつからですか
When exactly did that start?
(笑) つらいのですが...
All right (Laughter)
ですから かつて暮らした アフリカについて
And so we were always caught in this stereotype.
スーツケースが一つ見つからないのです
One of my suitcases is missing.
つまらないですよ ただの オンボロアパートですから
It's not interesting. It's just a wornout old apartment.
つらい質問もありますので ですから... .
We may have to ask you some tough questions, so...
いつでも回っていられるのですから
(Laughter)
後で追いつきますから
I'll catch up with you later.
やつらについて知ってるのですか
You knew about these fuckers?
彼らはいつも犬を門につないでおくのですか
Do they always keep the dog tied to the gate?
すごいな どれくらい洞窟で暮らすつもり
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.
いつ建てられたのですか
When was it built?
いつでも出かけられます
We're ready to leave.
こちらは月についてです
This is in a sculpture park in Taejon.
いつから 行方不明ですか
Lady, the Missing Persons detail closes at 5pm.
400 メートル多いです これら 2 つの式です
And this is how far Alice travels, and she is going to travel 400 meters more.
とてもつらいです しかし必要です
Yes, it will be hard but also necessary.
彼らはいつコンサートをするのですか
When will they give a concert?
いくつかは自作すらできます
A lot of it is off the shelf. A lot of it's even do it yourself.
いつまでこちらにいらっしゃるんですか
How long will you be here?
仕事は退屈でつまらないです
My job is dull and boring.
君達はいつからつきあっているのですか
How long have you been dating?
観るのが最もつらい作品の一つです 美しい映画ですが
I think this film is one of the hardest watches of modern times, The Road.
いつからエスペラントを学んでいますか
For how long have you been studying Esperanto?
いいですか さらに5 つ追加し
That part of the drawing is going to be 16 toothpicks, if you draw all of that.
いつから気づいてたんですか
You knew.
いつからここで働いてるんですか
How long have you been working here?
いつからここで働いてるんですか
When did you start working here?
月曜日以外ならいつでもいいですよ
Any day will do except Monday.
だから 2 つです
And then one from above.
ウソをついてはいけない ですから
But I must not tell lies.
つまらない要望です 拒否します
It's a boring request. I cannot accept.
なぜなら これは身体障害について ついてだからです
But you can see actually they're further down this list.
それは売らないつもりです
I'm not going to sell it.
彼女はいつから病気ですか
How long has she been sick?
おそろしくつらいことです
It isn't easy.
さて こちらについてですが
So these are the components.
いつでも 仕事辞めますから
Any time you say, I can quit.
いつだ 1時間かそこらです
Hour or so ago.
いつでも壁からはずせます
The frame's fixed to the wall but I could unscrew it.
だからこいつを使うんです
Well, if I don't clean up, no one will.
一つの争いでやられてます
This has been done with one battle.
いつでも ここに 来ますから
They always come back here.
原因を見つけたらしいです
Ma'am, I think we found the source of our problem.
いくつかです 彼らは自問しています
What I'd like to do is show you a few of the things that they're learning.

 

関連検索 : つらい - からいつでも - 心つまらないです - つつい楽しいです - いつでもいいです - きついです - ついで - へつらいます - 彼らはいつでも - いつから - いらつく - いつから - いつから - 彼らは2つです