"というのは"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
というのは - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
というのは | But what does this new, sort of, approach give us? |
ということをね というのは会社というのは適材を見つけて | No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
その違いはというと | This is pretty incredible stuff. |
CA こういうことをやるというのは | (Laughter) |
使うといいのは | (Laughter) |
これはPowershopという名です どういうものかというと | I wrote in Python. You know how there's Photoshop? |
Quarantine というのは | Mysteries of vernacular |
デザインというのは | So, just to wrap up, |
ハイブリッドというのは | It's much more easy to build hybrids. |
リーダーというのは | Because there are leaders and there are those who lead. |
プログラミングというのは | I'd pick the open source programmers. |
Jade というのは | Mysteries of vernacular |
エピックウィンというのは | OK, good, so we have some gamers among us. |
VSDというのは | You might hear that term at some point, so I just wanna point out where that happens. |
Dynamite というのは | Mysteries of vernacular |
オオカミというのは | I think it's a very unfair image for the wolf. |
その場面というのは どういった場面かと言うと | Many of you did. |
良いところというのは | Now, there's good news and bad news about this corruption. |
というのとは違います | Gotcha! Your eyebrow twitched. You flared your nostril. |
Andボビーはないのとはないという | If you've any sense, I said, there won't be another time. |
思うに 千というのは... | Im pretty sure a thousand.. |
というのは どうして | I mean, why you? |
ミニマリズムというのは ものを減らそうというアイディアです | So, what does it have to do with minimalism? |
いい子だ うちのとは違う | Good boy. Not like our booby. |
母親というのはそういうものです | She said, If you were happy, son, you wouldn't have to say it. |
未知というものではなく 知の範疇に当てはまらない 知るという質のものではない ということ | God, we have to imagine, is something that is not only unknown to us, but is also beyond our knowledge, that has no quality of being known. |
どういうことかというと 私は変わりたくないの | He will. |
というのはどういう意味と聞くと その患者は 金属製で光っていても金というわけではない | If you ask this guy, what all that glitters is not gold, what does that mean? |
デザインというのはテクノロジーとか | As some of TED talks tell you, |
里子というのは... こういうことが起きるものだ | Foster kids... that's the way it is with them sometimes. |
visceralというのは臓器という意味です | So you call that the visceral pericardium. The name visceral, this right here would be visceral, the reason it's called visceral is because viscera means organs. |
パーセントというのは 100ごとにいくつでしょうか? というものです | And I think it makes sense why it works. |
3,000メートルというのは | Because you're going fast and you're up at 3,000 meters or so. |
ハーディ ガーディというのは | So, these are the different kinds and shapes of the hurdy gurdy. |
アーティストというものは | Any notion of easy imagery. I think what artists do is |
メディア システムというのは | And what did I know at that time about media systems? |
記憶というのは | The many lives and memories we have lost |
問題というのは | She starts leaning back. |
細胞というのは | Let's do something really simple. |
自給というのは | What I produce is consumed by other people. |
成長というのは | growing? |
17年というのは | 17 years. |
炎症というのは | Tissue inflammation? |
私はどうすればいいの 死ねということなの | Grigory Panteleyevich! |
このことは チャンスということでは 無いでしょうか | I don't understand I mean call it chance or faith or nature, |
関連検索 : という - そうとは - はどうかと言うと - オッズはということです - とは言うものの - うとうとと - いとしい人、おはよう - マークという - 国という - 力という - モデルという - 興味深いのはということです - 例では、ということです - これはということです