"とても貧しい"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

とても貧しい - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕も貧しい
I'm poor too.
彼は若い時とても貧しかったといっている
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている
They say that he was very poor when he was young.
貧困へと追いやりたくもありません そして 都会の貧しい人々を
But also we do not want to relegate to poverty in the rural areas.
貧しい家庭も含めて 皆が
So there is a big challenge in getting the schools to work.
でも貧しいと相手を選べない
But beggars, you know, cannot be choosers.
もっと問題なのは 貧しい人にも
And the problem is that neither side is listening to the other.
一家はいつも貧困と闘っていましたが
I was born and raised in North Korea.
でも 貧しい私には
I would spread the cloths under your feet
貧しいといえども彼女は幸せだ
Though she is poor, she is happy.
農業社会での最も貧しい者と
What's the net effect of this?
私は 貧しくとも幸せだ
I am happy in spite of poverty.
昔も今もとても貧しく 長生きしませんでした 昔も今もとても貧しく 長生きしませんでした 膨大な数字について話しましょう
And we also know that most of them were or are very poor did not live for very long.
思い出してほしいのは この時点で ハイチはとてもとても貧しい国だった
Now I want to just leave with one note, because you may or may not be aware.
住宅事情はと言うと 日本はとても貧しい状態だ
As far housing goes, it is very poor in Japan.
労苦と介抱への 貧しい謝礼として
For trouble, care and food she left it as meagre recompense.
貧しい人のための大学です 貧しい人々が大切にしていることを
And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor.
貧しい人についても同様に これはとても感動的な話しです
So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people.
彼は貧しいことを恥じていない
He is not ashamed of being poor.
彼は貧しい両親のもとに生まれた
He was born of poor parents.
貧しい人に施しを 貧しい人に施しを
Alms for the poor. Alms for the poor.
どの国も貧しくて不健康
And in 1810, it was pretty crowded down there, wasn't it?
貧しいとは思わないでしょうね 彼らはとてつもなく広い
If you looked at Marie Antoinette, his wife, they don't look poor.
恵まれた人もいれば 貧しい人も
Extraordinary young people.
彼は貧乏を何とも思わない
He thinks nothing of poverty.
きれいでもなくて 賢くもなくて 家は貧しくて
Someone like me can't compete with Min SeoHyun, right.?
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない
Be it ever so humble, there's no place like home.
悪党と戦って 貧しい人を助けてる
He fights bad guys, and helps the poor.
あなたは別として 我々は皆貧しい
Apart from you, we are all poor.
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
彼は貧しい
He is poor.
トムは貧しい
Tom is poor.
貧しい家さ
... notsorespectable.
富める時も 貧しき時も
I will. Will you love him?
貧しい国はこうしたものがない
They had modems.
私は貧しい それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ
I am poor, whereas my brothers are very rich.
富めるときも貧しきときも これを愛し敬い慰め助け
To love... to honor... To comfort... to assist... until death do you part?
貧しい人々は 見当もつかないってのに
And their kids have an advantage.
貧しいからといって 人を軽蔑してはいけない
You must not despise someone because they are poor.
貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている
It is said that the poor are not always unhappy.
ポンピドゥー センターの 分館を建てるという コンペに勝ちました 当時 とても貧しくて
Then I was very lucky to win the competition to build the second Pompidou Center in France in the city of Metz.
彼は貧しいけれども幸福だ
Poor as he is, he is happy.
金持ちも貧しい人と同様に苦労がある
The rich have trouble as well as the poor.
今ではフランスが貧しかったなどとはとても思えないでしょう
One, France was poor. France was poor.
彼の家はとても貧しいということ 母は彼の家にヤム芋や米や
The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.

 

関連検索 : とても貧乏 - 貧しいいとこ - 貧しい子ども - もっともらしいとして - 貧しい - 貧しい - 貧しい - 貧しい - 貧しい - 貧しい - 貧しい - とても忙しい - とても厳しい - とても楽しい