"との時間を失います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
との時間を失います - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
失効時間 | Expiration time |
これらのカジノで時間を見失うことがあります | You'll lose track of time in those casinos. |
この時間という貴重な資源を失うと | And after all, poor countries, like rich countries, one thing we've got equal, is their days are the same length |
今こそ失った時間を... | And now, all the time that we've lost ... |
大きな喪失だとは思われません 時間の経過を | And therefore they're not perceived as a big loss. |
我々が 人間性を失う時なんです | That's the moment that we lose our humanity |
彼は失った時間を取り戻そうと急いだ | He hurried on to make up for lost time. |
マジック先生 前回に失敗したところを正す時間だ | Excuse me. That's my seat. |
失われるべき時間はない | There is no time to be lost. |
人間に失望する時が来るわ | Humans will disappoint you. |
このスケッチの女性に会い 時間の消失を経験し | Interacting with the woman in the sketch, then experiencing an interval of lost time. |
4ヶ月間で値を上げると そのあと暴落して6時間で 価値の半分を失いました そして 今の時点では | So in one level it went from something like 13 dollars to 266, literally in the space of four months, and then crashed and lost half of its value in six hours. |
6歳の時にゴッサム シティで両親を失います | Bruce Wayne, who becomes Batman, |
すまんな ラッセル わしたちはすでにたくさんの時間を失った | Sorry, Russell. We've lost enough time already. |
8時間 10時間 12時間 更に14時間 15時間 24時間と泳ぐ時間を増やし 絶対できると思いました | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, |
人は2種類に分類されます 失敗する人間と 失敗しない人間です | It's a system in which there are two kinds of physicians those who make mistakes and those who don't, those who can't handle sleep deprivation and those who can, those who have lousy outcomes and those who have great outcomes. |
失うものは時間がありませんでした | There was no time to lose. |
あなたの時間は失くなるわ | Now, don't try to talk to Pat or even try to get in touch with him. |
PalmOS 3.25 と 3.3 はシステム時間の設定をサポートしていません 時間コンジットをスキップします... | PalmOS 3.25 and 3.3 do not support setting the system time. Skipping the time conduit... |
PalmOS 3.25 と 3.3 はシステム時間の設定をサポートしていません 時間コンジットをスキップします... | PalmOS Version 3.25 and 3.3 do not support setting the system time, so this conduit will be skipped for handhelds that run either of these operating systems. |
今まで2時間以上も メイン出力を失っていたんだ | We've been without main power for over two hours now. |
年に1兆時間という時間があります | We've got a choice before us. |
ピーターと同い年の時 兄を失った | I lost my elder brother, David, when I was just Peter's age. |
失業を 1年間のオフ といえばいいのです (笑) | If you're an upper middle class English person, you call unemployment a year off. |
失った時間を取り戻すために 私たちはいそいだ | We hurried to make up for the lost time. |
マサチューセッツ アクトン 4時間前失踪者が | This entire space is charged with electromagnetic energy, far beyond that which occurs in nature. |
マサチューセッツ アクトン 4時間前失踪者が | Missing persons called in another case four hours ago. |
ある研究では 親達は 自分の失敗を悔やむ時間を減らし 自分の正しい行いを重視して うまくいかない時の心配を減らし 良い時間を作り出すべきだと言います | Again, research shows that parents should spend less time worrying about what they do wrong and more time focusing on what they do right, worry less about the bad times and build up the good times. |
時にはね 体がその能力を失うまで 時間がかかる事もあるの | Sometimes should not wait until their body becomes used up to the present. |
毎日の日照時間が15時間で 暗い時間は9時間となります 気温が下がるより 上がる時間の方が長いのです | like Hartford, Connecticut, will get 15 hours of daylight each day and 9 hours of darkness. |
家を失います 家3 を失います | And also, this person has also lost all of the equity in their house that they originally had. |
時間の半分を彼女とのデートに使います | I spend half my time going out with her. |
成功時に TRUE 失敗時に FALSE を返します | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
成功時に TRUE 失敗時に FALSE を返します | Returns TRUE on success, or FALSE on failure. |
これを1時間とします | So he needs to practice 3 4 of an hour. |
人間性を失い | They lose the strategy. |
私は失った時間を埋め合わせた | I made up for lost time. |
この時期を収縮期といいます 次の拍動までのこの時間に | This is when blood is going to the body.So we call it 'Systole'. |
失った時間を金で埋め合わせることはできない | Money cannot make up for lost time. |
カラカス ベネズエラまでのフライト時間は 5時間と32分です | Flight time to Caracas, Venezuela, this evening is five hours and 32 minutes. |
人間の時間尺ではなく セコイア時間とでも呼べるものです セコイア時間は人間時間よりゆっくりと流れます | The Redwood species seems to exist in another kind of time not human time, but what we might call Redwood time. |
私は7時と8時の間に夕食を取ります | I usually have supper between 7 and 8 p.m. |
質疑応答の時間を取りたいと思います | Chris Anderson OK. I don't know if there's going to be any questions but I thought I would give people the chance. |
時間のあるときは何をしていますか | What do you do in your free time? |
同期にコンピュータの時間と場所を使いますか | Use computer time and location for synchronization? |
関連検索 : 時間を失います - 時間を失います - 私の時間を失います - 任意の時間を失います - あなたの時間を失います - 時間をとっています - より多くの時間を失います - 時間の損失 - 時間の失敗 - 失う時間 - 時間を買います - 時間を行います - 時間を雇います - 時間を行います