"との関係を開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
との関係を開発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あと２社です 10年前にＰＴＣ Ｓ１の ソフト開発に関係してます | Two more companies... both software firms tied to the OS development. |
| ベートーヴェンは ビル ゲイツと ユーザーの関係と同等の関係を | Not enough notes! You run out of room. |
| 開始点は関係ないです | It's really the exact same vector. |
| 開発に関係した企業は 末端まで含めると約90社あります | The work took 10 years, and started before TTS was privatized. |
| 彼の発言はそのテーマとは何の関係もない | His remark has nothing to do with the subject. |
| ヴァンパイアと関係を | She sleep with vampires too? |
| デパートで会ったんだろ 爆発と関係が | I reckon it started at the shop, am I right? |
| デパートで会ったんだろ 爆発と関係が | Was he something to do with that? No. |
| 新しい種類の薬を開発し 患者と治療法の間に 新しい関係を作りたいと考えました | So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment. |
| 両国は一触即発の関係にある | Relations between the two countries have been strained to the breaking point. |
| バグ密度は開発者の経験と関係していると思いますか? イエス ノーのどちらですか? | These will not be rated. |
| 海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ | The sea is to fish what the sky is to birds. |
| 私達の関係が発展することを希望しています | I hope to see our relationship expand. |
| ゲートとの関係 | Gaterelated? |
| ３つの利益 です 関係者全員 つまり 開発業者と政府とプロジェクトが起きる地域社会に | I'm interested in what I like to call the triple bottom line that sustainable development can produce. |
| 特にアフリカの発展と関係の 高い領域を重視しています | Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place. |
| フロイトは 親子間の愛憎関係をエディプス コンプレックスとして展開しました | Freud developed the love hate relationship between parents and child as the Oedipus complex. |
| 私たちとモノとの関係を | I'm speaking to you about what I call the mesh. |
| バイオリンとテクノロジーの関係 | (Laughter) |
| 軍との関係は | How'd the army get involved? |
| 君との関係は | Next you're gonna tell me you're related. |
| トリニティとの関係は | How are you related to the trinity killer? |
| 父親との関係 | The relationship with the father. |
| この開発に関わっていたんだ | I'm one of the developers of the goddamn thing! |
| あなたと私の関係を | Us going out? You, me? Yeah, right. |
| 空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ | Air is to man what water is to fish. |
| ラクダと砂漠の関係は 船と海の関係と同じである | A camel is to the desert what a ship is to the sea. |
| 人間とコンピューターの共益関係は 我々の能力を拡張しています その協力関係を更に発展させるために | Whether it's augmented reality in your iPhone or GPS in your car, human computer symbiosis is making us more capable. |
| 水と魚の関係は 空気と人間の関係に等しい | Water is to fish what air is to man. |
| 葉と植物との関係は 肺と動物との関係に等しい | Leaves are to plants what lungs are to animals. |
| ハミドとの関係のこと | All right, how about your brother? |
| これは関係が対象のみを表現し 関係に対する関係を表現しないということです | You might ask what first order means. |
| 友人関係 兄弟関係 | And there are different kinds of relationships between the people. |
| 関係する50か国と 政府開発機関および官民が集結して このような形で安全保障を 実現しているのです | This is bringing together international there are 50 nations involved in this mission interagency these development agencies and private public, to take on this kind of security. |
| ミサイルはこの関係の結論として 発射されたのですか? | Was the missile launched as a result of this connection? |
| ページハンドルを閉じ そのページに関係する全てのリソースを開放し ます | Close the page handle, and free all page related resources. |
| イーディとの関係に終止符を. | Ended it with Edie. |
| スコフィールドとバローズの関係を探した | Supermax and Burrows and Scofield. |
| iPhone 開発環境に関する アップルの新たなプレス発表です | Fast forward one year. |
| 今でも 彼が開発に関わった | Can you believe it? |
| いや 違うんだ 発表会は関係ない | No, no, no! The recital? Don't... |
| エレンとドーロホフの 関係に | You can't see too well through your glasses. |
| 君とウィリアムの関係は | Remind me. How are you related to William exactly? |
| 俺と何の関係が | Why is it my problem? |
| ジグソウと ブランクの関係は | What happened between Jigsaw and Art Blank? |
関連検索 : 関係の開発 - 顧客との関係を開発 - 開発者の関係 - 関係を開始 - 関係を開始 - 親密な関係を開発 - 親密な関係を開発 - 親密な関係を開発 - 関係を発展 - 関係を発展 - 関係を発展 - との関係 - との関係 - との関係
