"と嘘なりません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と嘘なりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私も嘘はつきません 妊娠したことはありません
I've never been pregnant, Trip.
嘘の証拠ではありません
These behaviors are just behaviors.
これは嘘ではありません
You may think I'm as mad as a hatter.
二度と嘘はつきません
I'll never lie again, honest, I won't.
つまり全部嘘なんだ
Well, not exactly.
嘘は吐いてません
I'm not lying.
嘘つきとは相手にしません
I will not deal with those who break their words.
天地神明に誓って嘘ではありません
I'm not lying. I swear to God!
私たちは嘘をつく理由はありません
We have no reason to lie.
全ての嘘が悪いわけではありません
Truth number one about lying Lying's a cooperative act.
もちろん 全ての嘘がニュースになるわけではありません
It's been fantastic.
嘘を強要していません この疑惑は事実ではありません
I never told anybody to lie, not a single time, never.
私は嘘をついていません
I'm an honest person.
私は嘘をついていません
I'm not lying.
嘘だ そんな... 嘘だ
That's not true.
もし嘘をついた人がいても 単に嘘つきとは考えません
I believe that for every person on the planet.
そんな嘘は断じて許せない
I am not having any of those lies.
私は誓って嘘はいいません
By God, I never tell a lie.
メールの嘘は発見できません 全てのタイプの嘘 例えば
This isn't a deception detection machine to tell if your girlfriend's lying to you on text messaging.
真実を告げるか 嘘をつくかも わかりません
And not only do they toggle, but their initial state, whether they start telling the truth or they start off lying.
私が捧げたい道のりは 早道だとか簡単だと偽りたくはありません 決して嘘はつきませんでした
We've tried that and we are not going back. We are moving forward America.
彼らは決して嘘を付きません
They never tell a lie.
処方箋の数は嘘をつきません
It's not like you say, Hey Joe, I'm having erectile dysfunction, how about you?
嘘です 何も来ません そう 何も
Q. I've tried first to put all the words but there is not...
チップ またそんな嘘を
Now, Chip, I'll not have you making up such wild stories.
分かりません なんと
we haven't found him. oh, jesus.
アメリカなんて嘘ばっかりだ
America government for shit!
嘘なんて...
I didn't lie.
そんな嘘
You're lying.
嘘なんだ
It's a lie!
嘘なんだ
That's a lie.
決して嘘をついてはいけません
Never tell lies.
決して嘘をついてはいけません
Never tell a lie.
嘘のようにはみえませんでした
At first, it didn't seem like lying.
つまり 奥さんに嘘を告白したことだ
I mean, admitting all that stuff to your wife.
そんなことありません
Well, you know, you can't compare Finland to America. No.
科学的な嘘識別と よく見て聞き出す技を組み合せれば 嘘に乗せられずにすみます あなたは 今よりほんの少し
When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie.
嘘をついてはいけません 正直でいなさい
Don't tell a lie. Be honest.
嘘をつくな 話せ!
I don't know what that is! Start talking!
つまり 嘘だとあなたは知ってた
So?
私は嘘をつくなと教わりました
I was taught not to tell lies.
嘘だ そんな
No! No!
どんな嘘を?
About what?
なんとも面目ありません
I have no excuse.
私はなんともありません
Nothing is the matter with me.

 

関連検索 : 嘘でなければなりません - みんな嘘 - なりません - なりません。 - なりません - 嘘はできません - とありません - 対象となりません - 異なりません - 異なりません - 嘘になります - となってはなりません - とわかりません - の対象となりません