"なりません "の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

なりません - 翻訳 : なりません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

かなりありません
Not quite.
申し訳ありません お嬢さん... ...煩わせるつもりなんてありません
I apologize, mademoiselle I wasn't trying to be a pest.
すみません お出になりません
Operator. WOMAN 2
いえ すみませんなんでもありません
Brian D! Something to share?
なんでもありません
Nothing at all...
そんなの知りません
I know nothing of this trouble.
分かりません なんと
we haven't found him. oh, jesus.
ツアーなんて有りません
We don't do tours, ma'am.
異議ありませんね ありません
No objections?
そんなんじゃありません
That's not what this is
済みません 知りません
You know who that is, of course? I'm sorry.
なかなかありません
This is a spa telephone.
食欲なんてありません
I don't feel like eating.
食欲なんてありません
I have no appetite.
正常なんか ありません
Now, who's normal?
そんなことありません
Well, you know, you can't compare Finland to America. No.
そんな事はありません
I heard your IQ was 200, I see you really are a genius.
すみません 私は行かなければなりません
Sorry, I must be going.
すみませんが失礼しなければなりません
No please, if you'll excuse me.
お乗りになりません
Would you like a ride?
お座りになりません
Do you want to sit down?
お入りになりません
Won't you come in?
お乗りになりません
May I offer you a ride?
デザイナーなど要りません
This is what makes it so amazing.
話になりません
Does this make any sense?!
こうはなりません
leading the world, living its own life.
相手になりません
But they're not good enough.
そうはなりません
No, he won't, sir.
なにも知りません
I don't know anything.
時間がありません いますぐ行動しなければなりません
Time is short, we must act NOW.
いませんね  ありえません
Can anybody see anything but the left one being longer?
すみません 分かりません
I'm very sorry, I have no idea.
そんなもんじゃありません
They're wrong.
分かりません まだ連絡がありません
I don't know.They haven't checked in yet.
甘く考えてはなりません 至ることはありません
But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things.
なんとも面目ありません
I have no excuse.
そんなに遠くありません
It's not so far.
私はなんともありません
Nothing is the matter with me.
そんなことはありません
Very much so. Then I can wait in the next room.
年なんか関係ありません
You dream big,
そんな事はありませんね
I think I'll sit this game out.
そんな時間はありません
I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!
肩書きなんて要りません
You know what?
そんなものはありません
With all these identities you want a quiet mind.
そんな余裕は ありません
We couldn't afford it.

 

関連検索 : なりません。 - 異なりません - 異なりません - なんてつまりません - 頼りになりません - かなりありません - せなければなりません - などありません - なぜ知りません - なしありません - なぜ取りません - なぜありません - ほかなりません