"と相談しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と相談しました - 翻訳 : と相談しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

先生と相談したいと
Maybe you could talk to the doctor, a and he...
セラピストに相談したことは?
Have you ever... seen a therapist?
相談してみます
I'll consult with the others.
お父さんと相談しましょう
We should discuss that with your father.
相談し合う
Put our heads together.
相談しても
Well, should we talk to her?
支配人に相談しませんと
I'Il have to speak to the director.
ご主人と相談します なぜ
I better talk to your husband about this.
マリーと相談してくれ
Why don't you talk to Marie, Jason?
明日 パティに相談しましょ
When you see Patty tomorrow, she'll tell you how to handle them.
うん まぁ あなたと相談しないとね
Well, I need to talk with you about that.
相談したくて電話した
And then I don't know.
彼女は弁護士と相談した
She conferred with her lawyer.
お母さんと相談したいわ
I think we should talk to her mother.
私は姉に相談した
I consulted with my sister.
相談とは
Jake is my man!
相談とは
Help me how?
相談だと
Talk to someone?
了解 彼と相談しよう
( suspenseful theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( tires screeching )
デービド ベーカーと相談しなさい
Go get david baker.
依頼人は弁護士と相談した
The client talked with the lawyer.
スケジュールについてマネージャーと相談したい
I want to talk with the manager about the schedule.
ちょうど相談してたとこだ
I just checked with Astrometrics.
彼は賢者に相談した
He ordered the wisest of his Daoist Priests to tame her vicious ways.
相談したほうがいい
Do you need to talk to someone or what?
まだ医者と 相談してるのでは
Well, maybe he has to check with his doctors.
フォックスに相談しては
I'm sure mr. Fox can oblige.
父との相談事を済ませ 昨夜戻りました
There was something very important I had to talk to him about.
相談?
If you see him.
彼はそのことで彼女と相談した
He spoke to her about the matter.
弁護士に相談することにした
She decided to take legal advice.
集まってそのことを相談しよう
Let's get together and talk about the matter.
警察に相談してみたら
Why not try talking to the police?
精神科医を相談したい
I'd be really grateful if we could see a neurologist.
あなたに相談したいことがある
I have something to talk over with you.
彼に相談してみませんか
Why don't we ask his advice?
まずは相談だ.
You need a consult.
だから相談してる
That's why I'm here, Saul.
難しい悩みを 相談したかしら
Were they very tough problems I used to bring to you, Dad?
私は両親と留学のことを相談した
I talked with my parents about my studying abroad.
その問題について彼と相談した
I consulted him about the matter.
弁護士と相談したらどうですか
Why don't you consult a lawyer?
私は結婚のことで姉に相談した
I consulted with my sister about my marriage.
相談に返信し こう書かれていました
And in this case, a neighbor saw it.
相談した事一度もないわ
Well, we never needed one.

 

関連検索 : 相談しました - 相談した - と相談した後 - と相談します - と相談なし - と相談してきました - 私はと相談しました - と相談されました - 相談した後 - 相談します - 相談します - 彼は相談しました - 相談してきました