"と重ね合わせ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
と重ね合わせ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
重ね合わせ | Super Impose |
テンプレート重ね合わせ | Template Superimpose |
テンプレートを重ね合わせる... | Template Superimpose... |
digiKam テンプレート重ね合わせプラグインName | Template superimpose plugin for digiKam |
テンプレートを重ね合わせた画像のプレビューです | This previews the template superimposed onto the image. |
そこに構造プレートを重ねます 海洋の年代と 構造プレートを重ね合わせると | I'm going to layer in on top of this the tectonic plates. |
基本概念は 量子の重ね合わせだよ | The most basic concept you need to understand is quantum superpositions. |
重力と磁力の組み合わせで | TS |
背景やプレイドーの 緑色を消すことができます カードを重ね合わせ | Using software, we key out the green color, both on the background and Play Doh. |
重ね合わせてみましょう どうなるかといいますと 重ね合わせてみましょう どうなるかといいますと もちろん 気温はとても高くなるでしょう | If we overlay what happens during the football World Cup, what will happen in June, July, we will see, yes, air temperature will be much higher, but because the games and the plays will be in the afternoon, it's probably the same comfort rating we've found in other places which has perceived as non comfortable. |
人々が働き 住み 食事をする場所に重ね合わせて 人々が働き 住み 食事をする場所に重ね合わせて 失われたこの土地の特徴を | I could find these lost features of the city, in the block by block geography that people know, the geography of where people go to work, and where they go to live, and where they like to eat. |
デジタル情報を重ね合わせて 見ることができます 携帯電話を 取り出して見る場合 | It allows you to overlay digital things into your eye sight while still maintaining being part of the world. |
重ね合わせで表す 言い換えると 密度場を3次元のフーリエスペクトルに分解する | We will represent the Density Field in the early universe as a superposition of waves of different frequencies and different phases. |
重ね合わせて最もマッチングする部分を探します xとy空間にての探索です | And then we probability match question is one where we take the local map, superimpose it over the global map, and see where it matches the best. |
結構重いわね | That was a big deal. |
オーブリー 少し体重を落とせばね | That means that I'm one of your subjects to become a 1,000 year old? |
穂木を台木に差し込む際 形成層を重ね合わせるようにします | When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap. |
合うわね | Let's see, let's see. |
ここが待ち合わせ場所だよね | This is where we're supposed to meet them. |
埋め合わせはするから いいね? | I'll make it up to you, okay? |
いいわ 慎重にね チューイー | Okay. Easy, Chewie. |
われわれは重役と向かい合って座った | We sat face to face with executives. |
彼女の着物と帯の取り合わせはおつだね | Her kimono and obi combination is smart, isn't it? |
そうね どこかで待ち合わせをー | Well ok we'll meet somewhere! |
これらの重力子を手にとって 強くたたき合わせます | But here's how the experiment will go. |
重罪犯の逃走についての手の 問い合わせだ | They're asking about a hand. From your felony escape. |
システムが重要度に合わせて 電力をセーブしてるんだ | The system is dropping all the nonessential uses of power. |
軽量な車体と 重いバッテリーの組み合わせで 優れた効率性を 実現できるということですね ええ バッテリーの重さを 相殺するため | I mean, those battery packs are incredibly heavy, but you think the math can still work out intelligently by combining light body, heavy battery, you can still gain spectacular efficiency. |
しかし量子ビットでゼロと1の重ね合わせを 実際に存在させることができます 今ここにコーヒーカップがあります | With regular bits they're either 0 or 1 and there's no middle ground, but with a quantum bit you can actually exist in a superposition of 0 and 1. |
スティーブ ジョブズの 2007年の iPhoneお披露目のプレゼンを選び 重ね合わせてみたところ ピッタリはまったんです | I took Martin Luther King's I Have a Dream speech, and I took Steve Jobs' 2007 iPhone launch speech, |
もう一度野菜と合わせ酢を軽く混ぜ合わせ | Remove the seeds, if there are any, and chop the persimmon into fine strips. |
6年間 僕らはずっと顔を合わせていたよね | Well, I've seen you everyday for the past six years. |
まとめ合わせることができます トランジスタをまとめ合わせると | So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
修復することは不可能でした 私達は2枚を重ね合わせて1枚のきれいな写真を 蘇らせました | Areas like her husband and her face, which otherwise would have been completely impossible to fix, we could just put them together in one good photo, and remake the whole photo. |
都合いいわね | That's too good. |
数える必要はなく ただ手を合わせて 一本ずつ重ねていけばいいのです | Of course, I have five fingers on each, but it's actually simpler than that. |
側パネルのネジと屋根パネルのスロットに合わせ 慎重に所定の位置にドロップ | Ask someone for assistance in lifting the roof panel |
欠陥工事を施す方法と 壁を互いにくみ合わせ 荷重バランスの | The way at the top is a poorly constructed building that will fail. |
鉢合わせでとんだ不都合を | Hey, listen, sorry about our inconvenient convergence here. |
重力に合わしゃぁああー | Compensating gravitational pull. |
照準を合わせとけ | Keep her in your sights! |
誰かが何かを言った時 運よく居合わせたとね | It's a big idea you know At a single point in time, you'll say, yeah, just happened to be there when X happened there. |
掛け合わせて(b 2a) 2 足し合わせて b a になる数は それは b 2a ですね | But the whole reason why you added this here is so that you know that, OK, what two numbers, when I multiply them equal b over 2a squared, and when I add them equal b a? |
重要な方法に アイデアを繋げ 組み合わせるというのがあります | But there are other ways. |
ヒップホップとエレクトロを 合わせるとーー | Sexy Bitch llevo las cosas a otro nivel. |
関連検索 : 重ね合わせ - 重ね合わせて - 量子重ね合わせ - 重ね合わせ精度 - 重ね合わせの原理 - 重ね合わせの原理 - 以上重ね合わ - 重ね合わせのホイヘンスの原理 - とに合わせ - と合わせて、 - 重要問い合わせ - と組み合わせ - 議論と合わせ - とよく合わせ