"どこか他のように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どこか他のように - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 他にどこ行くのよ | Where else would I be? |
| どこにいようと 他の人と繋がれるよう | The game layer is all about influence. |
| 他にはどのように光が | We extrapolate backwards and say the galaxy is up here. |
| 他のどこにもないよ | You won't find a stamp like this anywhere else on the Camino. |
| 他にどこか | Somewhere else? |
| ヨハネスバーグよ 他にどこがあるの | Johannesburg. Where else would I be? |
| どこか他の街に行こうか とも考える | But another city. I was thinking that. |
| フローターのような他のオブジェクトがこの斜面を動かせるかどうか | Whether or not this slope can be moved by other objects, like floaters. |
| 他の星もどのように見えるのですか | Sirius is a star. |
| 私は他の友達がよかった どうしよう | I had much rather it had been Denny or one of our friends... |
| そして 他の人が どのように | And you know what? |
| 他にどうしようもない カレン | No. |
| タスクダイアログを他のウィンドウより前面に保持するかどうか | Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown. |
| 他にどこへ行くんだよ | Where else am I gonna go? |
| どこか他へ連れて行こう | We'll try to take you elsewhere. |
| 他にはどのような問題がある? | They're entitled to it. |
| 他にはどのような問題がある? | What other offending news do you have for me? |
| 他の どのようなx の値は | So now let's see. |
| どうして他の牛よりモーモー? | Why are some mooing more loudly than others? |
| 他の発電はどうか | Nuclear fusion faces massive technical obstacles. |
| どこか他所に行きましょう 大丈夫 僕が訊くよ | Maybe we should just go somewhere else. |
| 人種差別が他のどこかに | Discrimination somewhere else. |
| 他に このような角はありますか | We could've also said that, look, this angle right over here corresponds to this angle right over here so that they also will have to be the same. |
| ねえ 他の店に行こうよ | Let me think about it. Come on, how about going somewhere else? |
| 私は他にどうしようもないわ | That's the first place he'll look. |
| 他のことはどうあれ... | Chairwoman, |
| 以前 他にもこういった国があるのかどうかが | But Cambodia is not alone. |
| ゴミ箱は他にどこにあるか知ってるか 君のベッドだよ | Dude, this place is a dump. |
| つまり 他の人とこう自分をどう違うかを 見せていくことによって | The desire to place a distance between yourself and others. |
| どうしたら他の人々を幸せにできるか考えよう | So then you decide, Well, I'm sick of myself. |
| 他の部分はブルーベリー畑にしよう そしたらどうなるかな | Well, some of my land is going to be for grapes, and some of it is going to be for blueberries. |
| 他のにしよう | Can you pick out something else? |
| 他の人はどこにいるのですか | Where are all the others? |
| 奥にいるからどうぞ 他には誰もいないよ | He's right in there. Go ahead. The coast is all clear. |
| 他人が どう言うかでなく 自分が どう思うかを考えよ | All right. I think this is a quote. |
| どのような他の情報が 得られましたか | And so what other information was there? |
| 他の家のように | When things were bad, we had porridge. |
| どうしたの 他に何か用事でも | I'm sorry if I have made you uncomfortable. I will be leaving early. |
| 彼が他の人に知らせる前に ここから出よう | He has some sort of fantastic instrument that lets out a death sound. We best get out of here before he warns the others. |
| それでは 他のどのような人が | So these guys are definitely big time positive on stocks. |
| どう言うこと 他の可能性は | No. |
| 他人の夢の中にいるのかどうかをネ | You know beyond a doubt that you're not in someone else's dream. |
| 他の惑星で生命は どのように存在しているかを | And so that's really the only take home message that I have for you. |
| どこか他からのカリブレーションが必要 | We will also address that one in due time. The other kind of distance indicators is the secondary ones. |
| どこか他の場所は無いか | We got to get somewhere closer. Is there anywhere else we can take her? |
関連検索 : 他にどのような - どこか他の - 他のどのよう - どのように他の人 - 他にどこ - どこで、どのように - 他のどこより - どのようにするかどうか - 他のどのような - どこ他 - かどうか、またはどのように - 会うのどこかに - どのようにどのような - どのようにのように
