"どこにでもあることを"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どこにでもあることを - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ここ あそこ どこにでもいる | You know where God is? You surprised me, brother. God is here, he's there, and he's everywhere. |
どこでも嫌なことはある | There are things to any city... |
カルマをどこにでも見ることができる | Karma is a sanscrit word. It means action . |
あなたは自由に去ることもとどまることもできる | You are free to go or stay. |
ここにも おまえとわしの間にも... あの木にも 岩にも... どこにでもある | Here, between you, me... the tree, the rock... everywhere. |
インスピレーションはどこにでもある | Inspiration is everywhere. |
でも こんな花 どこにあるの | Have you seen flowers like this? |
どこで見つかると知ってる あっち こっち どこでも | Here, there, everywhere |
こういうのは どこにでもある | I'm seeing them everywhere Now. |
この品物はどこにでもあるというものではない | You can't find this article everywhere. |
ここでも このアプローチがマシュー アーノルドの どこにも連結がある という考えに由来していることを見て取ることができる | Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection. |
どこかにいるとでも | Where do you think she is? |
どうも でもまだここに ボールがあるから | Thank you,but no. My ball is right here. |
なるほど でもどうしてこんなことを | Now, you might ask, |
どこにでもあるビジネスですから | What you should do is you should treat media companies as a business. |
あいつは どこにでもいる | He could be anywhere by now. |
図表もどこにでも移せます 柄をドラッグすることで | Just like any other object in Numbers, you can move your chart anywhere you like. |
悲しいことに どんなにデータを集めてもこれをどうすることもできないし この場面を消し去ることもできはしない | Sadly, no amount of data gathering can change that fact or erase this scene. |
あなたが どこにいるときも | Where you are |
マトリックスはどこにもある | The Matrix is everywhere. |
確率がある つまり電子はここよりもこちらの方に あることが多いということです しかし電子は実はほとんどどこにでもいることができます | And the way they depicted this, black is a higher probability, so you're much more likely to find the electron here than you are here. |
他にもあるわ ここに山ほど | I've got lots more. They're just wasting away. |
この辺にあるものも この際どうでもいい | He could clearly see something down here, no problem. |
ああ どんな男でも同じことをするだろう | Yeah, any man would do the same. |
本当にここにあるとでも | You sure it's here? |
すべてのあり得る結果はここにあるどれかです どれも目標と交差しません これを機能させるためにできることは 何もありません | In the case of this abstract action, we know all the possible outcomes are somewhere within here and none of those intersect with a goal, so there's nothing we can do to make this one work. |
つまり どこにでもあるのです | You have lights in an aircraft. |
. 誰にでも秘密はある ここには どこにあるかも 知らないような部屋まである | There are rooms in this house I didn't even know were there. |
どこにある? 何のことか | Gun? That .25 caliber pistol. |
あんたのことをどんなに好きでも 耐えられるのも | Maybe it was just this much. |
以前にどこかで君を見たことがあるなぁ | I've seen you somewhere before. |
あの子をどこかに下ろすだろう どこでもね | He's gonna look out for number one. |
でも どこにいるの どこにもいないのに | Then why don't I ever see them? |
でも ここを仕切ってる ああ そうだ するどいな | And you're in charge. Right again. You're two for two. |
ああ でもどこへ | Yeah, and take her where? |
これほどのものを 見たことがあるかね | Have you ever stood and stared at it? |
一般や企業向けのサービス業なら どこでもあり得ることです フレキシブルで 研修を受けたこともある人たちを | And it's not just caterers, it's hoteliers, it's retailers, it's anyone who provides services to the public or businesses. |
導き出せるかどうかを ここでも適切に処理することで | Can we create the kind of patterns that we're seeing in places like Iraq? |
とてもワクワクすることです どうもありがとう | What we need to do is reconnect with who we really are, and that's thrilling indeed. |
どこにでもあります | Just have a look at the plants. |
同様にここにもあるということです | There, that's what this means that there's a 1 there. |
ここにあるものと同じで マイナスになります ここにあるものですね | And we are in the circumstance where one of these two numbers, right over here, is negative. |
でも どうしようもない でも いいこともある | I will not flatten. You know the nice thing about pennies, Mr. Webster? They have dates on them. |
君の質問に答えるとすると これはどちらでもないし どちらでもある | To answer your question, it is neither and both. |
私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている | I remember seeing him somewhere. |
関連検索 : どこにでもあること - どこかにあることを - どこでも、どこでも - どこでもどこ - どこにでも - どこにでも - どこにでも - 愛はどこにでもある - どこでも - どこでも - ここがどこでも - であることに - であることに - ものであること