"どのように治療すること"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのように治療すること - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
病気の早期発見をして 対症療法ではなく 完治するように治療すること | But perhaps most interesting, to me anyway, and most important, is the idea of diagnosing a disease much earlier on in the progression, and then treating the disease to cure the disease instead of treating a symptom. |
喘息の長期治療用の器具です 子どもが治療に従えるようにデザインしました | This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment. |
治療を受ける必要のない患者が治療を受けるということがないように | I want to do it for prostate cancer. |
どう治療した | Well, how'd you treat it? |
ここに夫といるバーバラのようだったら 治療は受けられないのです 生命を救う治療法です | And when you have female pattern and you look like a woman, as Barbara does here with her husband, they don't get the treatment. |
とにかくメイラー先生の治療はどう? | Oh, no. No, no, you're safe here. |
治療し 啓蒙しようとすることもできます | You can spray the problem is there are environmental issues. |
1200いるのよ 子供の歯の治療と トランスを治すのに800 | I need 1200 bucks to pay for my kid's dental work, 800 to fix my transmission and |
このような治療にしたがって | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
癌はほとんど感染症のように治療されています | I had to learn where did this come from. |
治療法が判らないこと 火傷治療に行われるのは | And if there's anything that's been learned about burn, it's that we don't know how to treat it. |
これは治癒率94パーセントの治療法です 驚異的ですが この治療を 実践する人はほとんどいません | She gets a dose of healthy human feces, and the cure rate for this procedure is 94 percent. |
治療する | I can fix that. |
どんな治療法を受けることになりますか | What kind of treatment will I get? |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
ひざにリハビリ治療が良いというけど | You com in |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
後から治療費が かかることになり 治療費のほうが明らかにずっと高い | So, if she didn't invest in effective prevention, she was going to have pick up the costs of treatment later on, and obviously those are much higher. |
申し上げましたように 意識もあり 休まれています 治療を受けています どのような治療でしょうか | I told you, she's conscious, she's resting. She's receiving treatment. What kind of treatment? |
すでに非常によい治療法があることが多いので | But actually in a lot of situations that's wrong. |
侵襲的な治療を全く行わず 自閉症やうつ病 そして多発性硬化症のような疾患を 治療出来るとすればどうでしょう 微生物ベースの治療法は私たちに | So, I think that the implications of these discoveries is huge, because what if we could, without a single invasive procedure, treat disorders like autism, depression and multiple sclerosis. |
このような病気の治療法を変え | (Laughter) |
どんな薬もこの病気を治療することはできない | No medicine can cure this disease. |
どんな治療をしてる? | That's the poetic name for brain tumor, isn't it? |
40万件の治療のたびに このような場面 | Mom, I see the world. |
ガンの標的治療はどうでしょう | It should be on the market within a year or two. |
霊的治療ほど起こした | Don't worry. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
この治療をすれば一晩で良くなるよ | This remedy will do you good overnight. |
治療中の患者でした これによるとロイド シムコウの息子です | He was a patient that they were treating. He's Lloyd Simcoe's son. |
現在治療を受けられない子どもたちに 治療を施すことです これは人道的な使命です | One provide care to children who are currently being deprived of treatment. |
この子を治療します | let's say we find a child who has light sensitivity. |
治療だと | Sweat lodge? |
患者を診て 治療できる病気かどうか 診断することでした 治療できるものも いくつかはありました | What they were trying to do was figure out whether you might have one of the diagnoses for which they could do something. |
運動系の治療に使えることを パーキンソン病とジストニアの症例で示し 心的回路の治療に使えることを | I've shown you that we can use deep brain stimulation to treat the motor system in cases of Parkinson's disease and dystonia. |
治療前の息子の癇癪を避けようと | I spent one year documenting this story. |
このうち20 が治療を受けます | Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension. |
治療として最高にいいことです | (Laughter) |
治療は 可能ですよね | It is... curable? |
治療法を開発するとは | Well, what does this really look like? |
たいていはトークセラピーと 薬物の混合による治療です | this is a curable disease, with present medicine and present technology. |
多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている | Many people believe acupuncture can cure diseases. |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
それは 治療のことだね | The good news? |
関連検索 : による治療 - 治療による - このような治療 - このような治療 - どのように評価すること - プラセボによる治療 - どのように与えること - どのようにするとき - どこで、どのように - ようにすることで、 - このよう-と-など - 治療するとき - どのようにするかどうか - どのように関係すると