"どのように物事が進化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのように物事が進化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
では銀河の進化はどんな物か見てみよう | Away from the, Euclideas slope to further up we go. Now, let's look what galaxy evolution does. |
どこが進化したのかな フリンの物と | what sort of improvements have been made in Flynn... |
進化によりコントロール されているのでしょうか 物質の競争を促すような力が 進化によって | Does evolution control the sophistication of matter in the universe? |
不純物を吸い取るように進化したのさ | It's the last defense before anything enters the body. |
このように物事は進んでいきます | And it does speeds of up to about 100 miles an hour. |
私たちが進化したらどんな種の動物になるだろうか | What kinds of animals will evolve from us? |
進化生物学や発生進化学などを 教えるよい教材になると 思っています | Actually, I think it's a great way to teach kids about evolutionary biology and developmental biology and all sorts of things. |
どのように起きたのか? どのように進化したのか? どのように宇宙が形成されたのか? | All that started from that Big Bang. So, the question is |
のちにどう宇宙が進化するにせよ 最初は物質のオメガは極めて1近かった | And so, it's a very simple overall Friedmann equation. |
どのような進化が どれくらいのペースで起きるのか | There are still open debates. |
事が楽に進むよう 今夜 警備を無効化してくれ | So, obviously, it would be a lot easier for me... if you just disabled all that when you left work tonight... somehow. |
進化の産物であるという事です 私達が現在知っている | And that skin pigmentation itself was a product of evolution. |
ですが物質を進化させ | We really struggle to do this. |
彼らが言うように 進化論とは | I think they're right about one thing. |
言ったように 物事は変化してる | Like I said, boys, things are changing. |
この狂気への計画は存在する 生物進化を見れば 全ての大きな進化の前には大惨事がある | What we have to recognize is that all this crisis, etc. is not outside of consciousness it is also inside of consciousness. |
羽毛は何百万年もかけて 現在の形に進化しました どのように進化したのかを | Like all things in nature, feathers evolved over millions of years into their modern form. |
御覧のようにニューヨーカーが続々とつめかけています 博物館はどのような進化を遂げたのでしょうか? | As you can see, New Yorkers are flooding in, eager to see just what changes are in store. |
どこでどの様に合理化が進んだのか | The hairdresser does not have more purchasing power today, than he used to. |
事業の進化の速度が 人よりも速いことがわかります こうして事業は進化してその完成度を高めていき | American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans. |
そこには数え切れないほどの植物や動物が 林冠に適するよう進化をしました 例えばこのナマケモノは | So what you'll see up there is that it's really like the atmosphere of an open field, and there are tremendous numbers of plants and animals that have adapted to make their way and their life in the canopy. |
習得時間を単位に進化が進むようになったのです | Because evolution could now happen within an individual. |
他の動物より ずっと進化している動物もいる | Some animals have advanced far ahead of others. |
進化したエンターテイナーという 人種の遺物です | This is the clown skull. |
物質は進化できるか | Biologists seem to think so. |
もっと進化しているように見せてるけど | This guy appears more advanced. |
進化 は何を求めているのか いくつかの事が言えます 進化 について言える1つ目の事は 地球上どこにでも | And if we take the long term trends of life, if we begin to say, what does evolution want? |
こういった病気では ウイルスが急速に進化するために 現在の方法ではワクチンが ウイルスの進化による変化に | Or, more importantly, HlV, where the virus evolves so quickly the vaccines that are made today can't keep up with those evolutionary changes. |
生物間の競争が激化し ダーウィンの進化が起きて 衝突なしに天体から天体へと 移住できるような生物は | And you will have then a great competition amongst species Darwinian evolution so there'll be a huge advantage to the species which is able to jump from one place to another without having to wait for a collision. |
誰かが管理する事で物事が効率化するようであれば | The price system was a market based and decentralized system. |
ここ数年で事情が変わったのです 小型化と高感度化が どんどん進む傾向にあり | Well, these objections were perfectly reasonable a few years ago, but things have changed. |
仕事をどんどん推し進めるようにしましょう | Let's press on with our work. |
実際には水酸化物濃度を構築するのに進みます 水酸化物濃度はどこになります | And so any incremental hydroxide you add will actually go to build the hydroxide concentration. |
生物の進化の過程で 生物発光は 少なくとも 40 回 おそらく 50 回ほどの 進化を遂げてきています | Another thing all these molecules are telling us that, apparently, bioluminescence has evolved at least 40 times, maybe as many as 50 separate times in evolutionary history, which is a clear indication of how spectacularly important this trait is for survival. |
どのようにコンピューティングが活用されて サイエンスが進化しているのか見に行きましょう | What we're going to do next is learn about the present of computing. We're going to visit SLAC National Accelerator Laboratory, and see how they're using computing to advance science today. |
進化だよ モーフィアス | Evolution, Morpheus. |
しかし もし生物進化を | (Laughter) |
進化した地球外生物は | Some journeyed to the moons and planets. |
見るように進化してきたのです | We can't. |
より高度な認知機能を 進化させ 生物進化は 加速し続けたのです これは進化的過程に 本質的な性質です | And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept accelerating. |
進化はどのように組み合わせを累積できるのでしょう | They've come together. |
生物の世界は進化論に沿わないと | So I was just intrigued with what you know, what is this animal's story? |
皆さんは進化の賜物なのです | Go out. Isn't it beautiful? Isn't it wonderful? |
私たちが集団狩猟動物として進化したという説はどうですか | But it ain't doing both. |
どんどんバージョンアップされて 進化しています このように オープンソースのプロジェクトにおける | So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software. |
関連検索 : どのように物事が進みます - どのように物事が開発 - どのように物事が変更 - どのように進行 - どのように物事が立ちます - どのように物事があります - どのように物事が行きます - 物事が行くように - 誰が、どのように - どのようにどのような - どのように物事が起こります - どのような事 - どのようにのように - どのように私が進みます