"誰が どのように"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
どのように誰が生き残るのか | How does anyone survive? |
ジュリエットどのように今 誰が呼び出した | Enter Juliet. |
誰にもどうしようもないの | And there's nothing either of us can do about it. |
コックの言うように誰かが | Maybe Mitas is right. Someone else is aboard. |
誰が誰と寝ようが | ...who's sleeping with who... |
ジョンがどこにいるのか誰も知らないようだ | No one seems to have any idea where John is. |
誰もが誰よりも スマートな時代に突入しました どういう意味かって 誰もが誰よりもスマートなんです | All of a sudden, we've entered a world where everyone is smarter than anyone. |
どうにかして 誰もが | I want to understand them. |
君がどう思おうと もう誰も気に掛けないよ | Well, no one cares what you think anymore. |
誰も実際にはユーフォーがどのようなものか知らない | No one really knows what a UFO is like. |
誰も私が言うように | Everybody loves to sleep. |
答えは 場合による です どの事例も 誰がどう生産したかに | In every single case, the answer is it depends. |
世の中の誰にせよ どの組織にせよ | Let me define the terms really quickly. |
誰もが同じように | And everyone was doing the same. |
物語もンカリの法則で 定義されます どのように 誰が | Like our economic and political worlds, stories too are defined by the principle of nkali |
エンジニアが自問すべき7つの質問とは 誰が 何を いつ どこで どうして どのように どのくらい | The seven questions that an engineer has to ask himself are who, what, when, where, why, how and how much. |
どのように誰から影響を受けるのでしょう? | What's their organization, and by the way not just on the org chart. |
誰なんですか? どのようにして ですか? | Who are these people,and tell me how this happened. |
暗かったけど誰がいたよ ベッドの中に. | It was dark, but I'm sure there was somebody in there... under the covers with her. |
その当時は 誰もが思うように 指示どおりに動かない羊は | And what I learned was, although at the time, like everyone else, |
誰かが言ったように | As someone said |
誰が 誰を 弄んだっていうのよ | Who do you think you are to fool with me? To mess with us, the great F4 ? |
誰かが情報を漏らしたようです どの話だ | That doesn't sound promising. |
そのような機械がどのようなものなのか 誰も知らなかった | Nobody knew what the machine was like. |
誰も来ませんよ どうして | No, no one like that! Will there be? |
誰がどう考えようと 変わりはありません | I add two plus two to get four. |
誰がどうなっても気にしないのね! | You didn't care how you did it or who got hurt! |
ちょうど彼女が寝ようとしたときに 誰かがドアをノックした | She was about to go to bed when someone knocked on the door. |
その事故がどのように起きたのか 誰も正確に知らなかった | No one knew for certain how the accident happened. |
誰が行くように言った? | Who told you to go? |
どのようにフィラメントが | And so here we are. |
どのように誰もがプリントをデジタル形式に変換しようとしている少し悲劇的です | Analog can be wonderful, what's not wonderful is fake analog. |
誰もそれがどのようにして起こったか知っていない | No one knows how it came to pass. |
どういうこと 誰 なになに | Let me see. Yes holy you really look like! |
最初にお湯に浸けるように言うんだけど 誰も聞こうとしないのよ | Some put them in hot water. I told them, but they won't listen. |
誰にしようか | What shall I call you? |
誰かが君にそうするように言ったのか | Did someone tell you to do it? |
どのように我々は 愛していた 誰も知らない | How we met. |
誰がルーシーをそんなにひどく 責めようとしてるんだ | Got any ideas? |
誰かが ここに来たようだ | Someone else has been here. |
誰か ピーナッツどう | Would anyone like a peanut? |
誰もが能率を上げるよう努力するが ほとんどの人がそうできないようだ | Everyone strives for efficiency but few seem to attain it. |
奥にいるからどうぞ 他には誰もいないよ | He's right in there. Go ahead. The coast is all clear. |
どのように...どのようにしてた... | Your father gave the same sword to two young princes. |
どのように どのようにかって | How so? |
関連検索 : 誰が、どのように - どのように誰かがダニ - 誰がどの - どのようにどのような - どのようにのように - どのように - どのように - どのように