"どんな動機"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どんな動機 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この自販機 作動しないんですけど
This vending machine isn't working.
う ん 動機がないんだよな
No, he doesn't have a motive.
機動隊でもなんでも
TAC teams, SWAT, riot cops!
アポロ計画ほど大きな 動機付けはありません
This was my motivation was actually during Apollo.
機械は動かない 動力が無いんだ
The machine's dead. The power source, ain't.
動機なしじゃ話にならん
That's very important because if you don't have a motive, where's your case, right?
そんなことする動機は?
Why would she do that?
動機なし
No motive.
どんな機能が
What is it?
どんな機械なの?
What kind of machine?
機敏に動くんだ
If I had some steak on a string, you'd move real fast!
内的な動機付け vs 外的な動機付け
This is the Thrilla in Manila.
レダには動機がない どうなってる
Ledda must have a motive. What happened?
この自動販売機 動かないんですが
This vending machine isn't working.
話してみるもんだな 動機は
Discussion helps. Motive?
脅迫 暴力 動機 どれも無い
No threats, no assault and battery, no motive.
誠実な動機は
So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now.
自動車 トラック 飛行機など運輸を除けば
That would be little help to agriculture as it stands today.
ビックルさん 志望の動機は
So what do you wanna hack for, Bickle?
なんとかその機械を動かした
He managed to run the machine.
動機は
Why'd she do it?
動機は
Why would they?
動機は
And why?
動機です
Yes, a motive.
どれくらい機密なんだ
y es! one quick peek.
巻いて放すと どうしてプロペラが動かないで 機体が回らないんだ
If I wind this up and then let go, why doesn't the propeller stay still and the body of the plane spin around?
皆さん 機敏に動けますか
Let me tell you a secret.
自動販売機 叩くと ちゃんと動くのよ
So don't cry anymore, okay?
じゃ ウィテカーとソベルを殺した 動機は なんだ
Joe Public's a ruse?
どんな機会にも興味はない
I'm not interested in any opportunities.
国際危機のど真ん中なんだぞ!
! We're in the middle of an international crisis.
蓄音機のレコードはどうなんだ
What about that gramophone record?
それにとどまらず 車やタクシー 輸送機関など 刻々と移動する物体の動きを
like RFlD and it continues to expand beyond that, we can also track things that are moving,
誰に動機が
Who has a motive?
動機は一体
Why would someone do that?
動機は何だ
What's the motive?
だが感情的な動機だ
She's emotional.
動機も激しくなって...
My heart rate jumped.
だが犬に動機はない
Doesn't explain why his dog turned on him.
それはどんな動物だ
What animal is it?
ブリュースターさん 動機を聞かせて下さい...
Mr. Brewster!
あの扇風機 動かないぜ
I don't know what's the matter with that fan.
違うわよね 動機がない
But they have no motive.
機会があっても動くな
See if you get a fix on that. But, listen, don't take any chances.
旅の動機を書かなきゃ
I have to explain why you're out on the Camino, Tom.

 

関連検索 : どんな機会 - どんな行動 - どんな - どんな - どのような動機 - 機能など - どんな男 - どんな旅 - どんな薬 - どんなブランド - どんなアプリケーション - どんなアクション - どんなメリット - どんなニーズ