"ないことすぐに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ないことすぐに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さあ すぐにここから出ないと
They're afraid. They're afraid you're gonna share your knowledge with me.
今すぐこんなことしなくていいのに
I do not need this right now.
すぐ済むさ ここにいることはバレない
We'll be in and out. He'll never know we're here, Penny.
すぐにここへ来なさい
Come here at once.
すぐにここへ来なさい
Come here right now.
こんなの すぐに来るとは思えない
I don't see this working in a hurry. Ah,you shouldn't go hungry long.
この手紙はすぐに出さないといけない
This letter has to be sent right away.
すぐに死ぬこと
Hurry up and die.
すぐここに来い
Come here at once.
今すぐに行かないと
If I don't leave right now...
終わってないわ すぐにここから逃げないと
No, it's not! We've got to get out of here!
これをすぐラボに持って行かないと どこに
I need to take this to my lab right away. Your what?
すぐに実行に移すこと
Go forward.
すぐに搬送ないと死にます
Sir, this man will die if we don't get him to the hospital.
そうだな... すぐに燃やすことも ないだろう
I'd soon as not burn it at the stake, but you're the science officer.
こんなことはすぐに終わると約束する
I promise everything is going to be okay.
すぐに 何か悪いことが起こる
Something bad is gonna happen very soon.
すぐに海流に乗らないと
We should be there in no time.
すぐに逃げ出さないと
Now we have to leave.
すぐジャックに知らせないと
I don't know.but we need to get in touch with jack now!
すぐに引き上げないと
Jack, get back here!
すぐによくなるといいね
Hope you'll get better soon.
彼はここに着くとすぐに
They sent him to Broadmoor.
今すぐ行くことはできない
We can't go right now.
俺はここでぐずぐずする気はない
Uh, you read the papers. I'm not gonna stick around here.
すぐそこにいる
He's right there.
すぐ戻れ ここへきては いけない すぐもどれ
You're not allowed here.
今ではない 明日でもないが すぐに起こることだ
Not now, not tomorrow... but soon enough.
驚いたことに 彼女はすぐに元気になった
To our surprise, she revived at once.
彼はすぐ戻ることになっているのか
Sean said we should keep you company. He's supposed to be right back.
すぐそこさ 遊びに来るといい
Yeah, right down there. Drop by sometime.
すぐにここを立ち去りなさい
Leave here at once.
急ぐことないだろ
Why?
すぐ言わないと
You tell me now, or the situation
すぐ逃げないと
Fuck him.
すぐ行かないと
We need to go right now.
 何? えーっと すぐには戻ってこないと思う
Yeah, I don't think, uh, he's gonna come back anytime soon.
すぐに確認できないエラーは深刻ではないということです
That works really well, because we figured if the error is serious, we're going to see it immediately.
なぜ 俺がすぐに逃げないと?
What's to stop me from leaving now?
すぐ私に会いに来い そのことを後で言うな
They drop in, do their business, disappear.
すぐに高圧室に入れないと
We need to get him into the chamber now!
賢い すぐそこにある ドームのすぐ外だ...
Its right there, Just outside of the dome..
すぐに行かないとまずいよ
You had better go at once.
すぐに対応しないとまずい
Toward the Dimensional Gate.
すぐに二 三日働かないと
I'll drop you off there if you want.

 

関連検索 : すぐに従うこと - すぐにすることが - すぐにすることが - すぐそこに - ないすぐ - 効果的なことがすぐに - 注ぐことにより、 - すぐにすることができ - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに - すぐに