"ない手で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
手強い相手なんで チカラ技でないと... | He's a pretty stubborn man, so you might have to get physical. |
手をつないで | Now join hands. |
手 出さないで | Don't ever touch her! |
相手の手番で投了しないでください | Oh, to begin with, you can make the resignation only when it's your turn to play. |
手つないでもいい | May I hold your hand? |
手つないでもいい | Can I hold your hand? |
手つないでもいい | Is it OK if I hold your hand? |
私の姉は料理が上手でないし 私も上手でない | My sister is not a good cook, and neither am I. |
私の姉は料理が上手でないし 私も上手でない | My sister isn't a good cook, and neither am I. |
手袋なしで触らないで | No gloves? |
手術もできない | No medicine... no operation. |
手を休めないで | Get on with your work. |
手招きしないで | Do not snap at me. |
というのも なにせ手強い相手です | This is not a reputation you would wish on your worst enemy. |
いや 手品はできないな | No, mijo. I don't do magic. |
いかにも人間らしい手前勝手な考えでな. | How like a human to think only of himself! |
だが 組み手で手を出さないのは優しさではない | However not attacking your partner in sparring is not a kindness! |
この義手は拍手向きではないようで | TK |
手を下せないでいた | So His following among the Jews grew. |
手を動かさないで | Keep your hand still. |
誰の手先でもない | I'm a private investigator. I'm not with either one of them. |
メルヴィン 何で手伝わない | Melvin, why don't you give us a hand? |
手伝いなら何でも | I often helped my granddad. |
勝手に入らないで | Still breaking and entering I see. |
握手すらできない | My hand does not shake. |
両手でつかんでいなさい | Hold it with both hands. |
なぜ いい手ですよ この手が来る確率は | (Music) |
手の平 片手だけでは音が 出ないっ | He didn't say Go Jang Nan Byung (broken disease), he said Go Jang Nan Myeong ! |
右手にでかい剣 左手に鋭利な短剣 | Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand. |
こんな一流選手が相手では勝ち目がない | We have no chance against those top players. |
石鹸で手を洗いなさい | Wash your hands with a bar of soap. |
でも 上手くいってない | I think you need this more than I do. |
OK 上手ですね はい 上手 上手 | (Laughter) |
勝手な思い込みをしないで | I thought that... Appearances can be deceptive. |
手に入るならなんでもいい | A liter or a gallon whatever you can get your hands on. |
私の手を離さないで | Don't let go of my hand. |
まだ手遅れではない | It's not too late. |
手が放せないんです | My hands are tied. |
勝手に決めないでよ | Of course! |
交換手さん つないで... | I'll just show him. |
なんかラモーンの手伝いで | He was suppose to let me borrow the money before he died. |
手先が器用でないと | Very impressive. |
セニョリータ 手こずらせないで | Please, señorita, we wish no trouble. You come with us, eh? |
立ってないで手伝え | Don't just stand there, give me a hand with the canopy. |
勝手に読まないでよ | My private thoughts are none of your business. |
関連検索 : 手をつないで - 手をつないで - 少ない手間で - 短い手で - 短い手で - 手でで - 手で - 手で手動 - 手袋で手 - 清潔な手で - 手頃なコストで - 手動でいっぱい - 少ない手間