"なっていません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
怒ってなんかいませんってば | I'm not angry! |
対になっていません | Here we start a bold tag and right naguib, but we never close off the bold tag. |
強がってなんかいません | You don't have to pretend to be strong in front of me. |
誓って スープになんてしていません | On my honor, or may I be chopped up and made into soup. |
理にかなっていません | If you want members and you want submissions, why would you add all the barriers |
答えになっていません | That's not what I asked you. |
ネットワーキング 有効になっていません | networking is not enabled |
ワイヤレス 有効になっていません | wireless is not enabled |
ワイヤレスハードウェア 有効になっていません | wireless hardware is not enabled |
はい 16歳になっていません | Yes, ma'am, my youngest is not sixteen. |
答になってません | Not an answer. |
ポケベルなんてもう誰も持っていません | Page? What is this, 1975? |
知っての通り 悪魔なんていません | like if the Devil had Tourette's, that's what it would sound like. |
まるで証明になっていません | My dear doctor, that proves less than nothing. |
彼は誰も中に入っていないせません | Mr. Craven had it shut when his wife died so sudden. |
でっち上げてなんかいませんよ | (Laughter) |
すいません すいません ほんっとすいません... | I'm sorry, I'm sorry I'm really sorry! Sorry! So sorry! |
うまくいってません | It's not doing too well. We've over issued. |
あなたは分かっていません | You don't understand. |
戻ってきていません | It's not coming, 'cos of the storm. |
安全に襲ってくる敵なんていません | If we're attacked, it won't be riskfree. |
分かっていません | And I don't know exactly what this third degree polynomial |
走ってはなりません 回転式テーブルで遊んでもいけません | Or running'. No improper use of the dumbwaiter. |
存じません いつもなさってます... | I don't know, since always. |
ごめんなさい もう持って来ません | I put all my books in my locker. |
思ってもいませんでした こんなに好評だなんて驚いています | You know, I never thought that I'd end up working at Microsoft. |
全ては明らかになっていません | Now to be clear, we are not quite ready to do this. |
まだ終わっていません | So eight times five hundred twenty three is four thousand one hundred eighty four. |
まだわかっていません | So what's the dark stuff made of? |
まだ分かっていません | I told you, no one knows. |
まだ会っていませんが | But I'm disposed to approve of him. |
まだ分かっていません | it's a spiderbot virus. |
まだ分かっていません | Not yet. |
来なくなって みんなせいせいしてる | In an odd sort of way he may be better off. I know we are. |
私は間違っていたなんて思ってもいませんでした | It never occurred to me that I might be wrong. |
まだ始まってもいません | It hasn't begun yet. |
私はどうなっても構いません | I don't care what will become of me. |
仮説的なデータは使っていません | And that's what I'm going to show you. |
言ってません ウソじゃないです | No,I didn'T.I already told you that. I wouldn't lie about something like that. |
駅まで乗せていっていただけませんか | Could you give me a ride to the station? |
すいません 先生 遅くなっちゃって | I'm sorry for being late, Doctor. |
いません そんな人は まったく? | No,nothing like that. |
これらはまったくつながっていません | So, now we've learned about independence, and the corresponding Bayes network has 2 nodes. |
私はそんな事言ってません | I am the Queen of England. (Laughter) |
そんな事は言ってませんよ | Who said he does? |
関連検索 : 異なっていません - 異なっていません - になっていません - なってきていません - 持っていません - 拾っていません - 違っていません - 行っていません - 行っていません - 争っていません - 勝っていません - 知っていません