"になっていません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

になっていません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

になっていません
Here we start a bold tag and right naguib, but we never close off the bold tag.
理にかなっていません
If you want members and you want submissions, why would you add all the barriers
答えになっていません
That's not what I asked you.
誓って スープになんてしていません
On my honor, or may I be chopped up and made into soup.
答になってません
Not an answer.
ネットワーキング 有効になっていません
networking is not enabled
ワイヤレス 有効になっていません
wireless is not enabled
ワイヤレスハードウェア 有効になっていません
wireless hardware is not enabled
はい 16歳になっていません
Yes, ma'am, my youngest is not sixteen.
まるで証明になっていません
My dear doctor, that proves less than nothing.
怒ってなんかいませんってば
I'm not angry!
彼は誰も中に入っていないせません
Mr. Craven had it shut when his wife died so sudden.
ソファーに横になってもかまいませんか
May I lie on the sofa?
安全に襲ってくる敵なんていません
If we're attacked, it won't be riskfree.
強がってなんかいません
You don't have to pretend to be strong in front of me.
全ては明らかになっていません
Now to be clear, we are not quite ready to do this.
母に会っていません
For thirteen years and a half
ソファーに横になっても構いませんか
Do you mind if I lay down on the sofa?
思ってもいませんでした こんなに好評だなんて驚いています
You know, I never thought that I'd end up working at Microsoft.
こんなこと 新聞には載っていません
'The real responsibility of the economy is to alleviate people from work.'
すいません 大事な時に抜けてしまって
Sorry for cutting out on you.
酔払ってメロメロになるとはいいません
I don't say deaddrunk .
彼には会っていません
I haven't seen him.
見えていなかったにすぎません
The Earth always did have limits.
正式な稼働には至っていません
This is in a prototype stage.
3つ目の は対になっていません
I apply rule one and then rule two to get rid of the P. I fails our second clause.
この話は まだ公になっていません
We have to try better. Let's show them another example.
5は入っていませんがHTML5に間違いありません
I would see that the doc type is HTML.
そんなにたばこをすってはいけません
You ought not to smoke so much.
私はそんなに年をとってはいませんよ
Yeah, break dancing.
すいません 瀬乃さんに 余計なこと いっちゃって
I'm sorry. For saying needless things to Seno.
1行に収まりませんが2行に渡ってもかまいません
When we start to have long lists, especially lists of lists like this, they might not all fit on 1 line.
あなたの部屋になんて入ってませんよ
I didn't go in your room.
おっぱいはまだそんなに出ません
Her breasts don't give much milk yet.
ポケベルなんてもう誰も持っていません
Page? What is this, 1975?
知っての通り 悪魔なんていません
like if the Devil had Tourette's, that's what it would sound like.
別に そんなこと言ってませんよ
I don't mean that...
この機能は有効になっていません
This feature has not been enabled.
FBIにも分かっていません
The fbi has no idea how it happened... it just happened.
役に立ちません 両機は重なっています
Their reports have merged.
助けに戻ってはなりません
Doug I hear something!
ここに入ってはなりません
You can't enter there.
でっち上げてなんかいませんよ
(Laughter)
すいません すいません ほんっとすいません...
I'm sorry, I'm sorry I'm really sorry! Sorry! So sorry!
夜にそんなところへ行ってはいけません
Don't go to such a place at night.

 

関連検索 : なっていません - なっていません - なっていません - ペアになっていません - 異なっていません - 異なっていません - なってきていません - 有効になっていません - 無効になっていません - 持っていません - 拾っていません - 違っていません - 行っていません - 行っていません