"によって動機づけされています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

によって動機づけされています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

罰金によって壊された文化は 壊れたままだったのです 経済的な動機づけと
The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
動機づけられるということです 問われるのは 職場や社会として そういった動機づけを
It's a tremendous wonderful thing about human nature that we can be motivated by a whole range of aspects.
実現確率によって重みづけされます
Now, actions A are non deterministic. Therefore, we have to go through all possible as primes and weigh each outcome with the associated probability.
ここに動機づけと成功の性質についての
They produced the tallest structures in the least amount of time.
ポイントを手にします これは良いニュースを見つける動機づけになります
They had a leader board where, if you recommended the best stories, you would get points.
動機についてはまったく考察されていない
No speculation has taken place concerning the motives.
皆さん 機敏に動けますか
Let me tell you a secret.
やっていて これの機動性の高さに
Normally it's at the back.
だから良い報せは 人を動機づけたければ
Well, very very close to the 'Shredded Condition.'
アメリカで目的を持って生きるように 動機づけたのです 一人でここに来られたわけではない
My foster father at that dinner gave me a direction, and he motivated me and gave me a purpose to live in America.
歩いて離れる まさに機械的な動作です
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
何が女性の権利について男性を動機づけるのか
So the question becomes,
その民族や彼らの動機づけはよく知られています 西暦984年 ヴァイキングはグリーンランドへ移動しそこに定住しました
This is a European society with literate records, so we know a good deal about the people and their motivation.
またパトロール機です ここに近づいてきているようです
The patrol craft are flying again. They sound like they're closing in on this location.
何の動機づけすらなくても 脳は 当初は記憶されていなかった情報を 当初は記憶されていなかった情報を
Below awareness, with no requirement for any kind of motivated processing, the brain fills in information that was not there, not originally stored, from inference, from speculation, from sources of information that came to you, as the observer, after the observation.
ひとつのコミュニティとしてともに対処していくために どのようなことをすればよいのか どうやって動機づければよいのか 新たな気づきを引き起こしていかなければなりません
And so a new awareness will have to arise, of how we deal with these, how we mobilize ourselves, in a new way, and come together as a community to manage systemic risk.
学習の動機づけは次のとおりです
At the end of this assignment, you'll be able to program this.
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです
The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach.
特に外的動機付けと内的動機付けの ダイナミクスについてです 大きな違いがあります
looking at the science of human motivation, particularly the dynamics of extrinsic motivators and intrinsic motivators.
テーブルは列で定義づけされ 行で埋まっています
And URL is the same thing. It's also a string.
さっさと片づけて 引き揚げなさいよ
So you might as well pack up your pots and pans and off you go.
昨夜 この自動販売機は愚連隊によって壊されました
This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
そしてそれは ものすごい 動機付けになったのです
They had to make up everything.
動機あっての殺人よ
Every murder has a motive,McGee.
消費されるエネルギーの多くは 私達の行動以前に 地域や都市によって決定づけられているのです
I choose to turn this light switch on but really, enormous amounts of our energy use are predestined by the kinds of communities and cities that we live in.
あのいかした赤いバッジを付けて みんなより優れてるんだぜって見せつけてやりたい すごい魅力です ステータスというのは強い動機づけになるんです
I'm only a level four, but I desperately want to be a level 10, because they've got that cool red badge, and that means that I am somehow better than everyone else.
飛行体に 近づいて行きます 機体は壊れ 煙を吐いています
We're banking around now, trying to get a better view of the ship which is absolutely wrecked, waiting for some of the smoke to clear.
しかし科学者は現在 これらの機能と意味を調べています ゲノムは特定の動作を意味づけています
If you saw the genome for a mouse or for a human it would look no different than this, but what scientists are doing now is they're understanding what these do and what they mean.
動機がすべてだよ ウィル
We were walking along and two guys snatched her purse.
検視官が来るまで動かさずに待機しているよ
We're still waiting on the coroner to move the body.
ある基本ルールに基づいてシミュレーションされます またアーティストは登場人物を好きなように動かして
For example, flocks of birds in flight, traffic in a city, and crowds of people walking inside a building are all systems that can be simulated with some basic rules.
このように皆 空間的に関連づけられています 簡単にナビゲートしていけます
And so these are all Flickr images, and they've all been related spatially in this way.
市により良いことは何かを考える 動機づけとなったわけです この地域の住居用ビルに
So there was an incentive for the developer to really try to think about what would be better for the city.
情報に基づいて進めば 間違いをしなければ キャンセルされて 解けます
And in general, if you're given a nice problem like this you can normally just, you know, march forward knowing that if you do things correctly probably nice things will happen and terms will cancel out.
ギアをより近づけてコンパクトにしてみます
Notice that the power is connected to the differential at the center line.
地質学者によって名づけられた
I decided that I could think laterally.
ひざまづいて 動くな
! On your knees! Don't move!
この活動を続けています それを通して彼らは気づきました
And they have to risk their lives almost every day to do this.
内的な動機づけは 相容れないというだけでなく その矛盾は
Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.
異なる種類の機械学習の 問題で それがとても役立つからで 論理的な動機づけによる という訳では無い
I'm teaching Neural Networks to you because they work really well for different machine learning problems and not, certainly not because they're logically motivated.
そしてそれは自動車を制作する人たちによって 形づくられているのです
That's the sculpture that goes into it. That sensuality.
よりゴールへと近づきそれこそが子どもを動機づけます 彼らがいまどこに位置して どれくらいの距離を進み どれくらい進む必要があるのかを知ります
They're proceeding through some kind of challenge and they're getting closer to some kind of end goal, and we have found that that's very motivating for kids, that they know where they're at, they know how far they've come and they know what they need to work on.
プログラムは kdeinitによって起動されました
The program was started by kdeinit
MP3プレーヤーに 接続されています そこに 磁石を近づけています 音楽 Happy Together
What we're seeing here is just a piece of paper with some copper tape on it connected to an mp3 player and a magnet.
その方向に近づいてに行きます 漸近線に近づいて続けています
It's going to get closer and closer, and then here it's going to get closer and closer in that direction.

 

関連検索 : 動機づけされています - 挑戦によって動機づけ - によって動機づけられました - によって動機付けられています - それによって動機付け - によって特徴づけ - によってボーンされています - によってサポートされています - 動機によって駆動 - によって駆動され、 - によって駆動され、 - によって管理されています - によって実行されています - によって支配されています