"に合わせてお選び"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に合わせてお選び - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
選択範囲に合わせる | Zoom to Selection |
文書データの数に合わせて 最適なスムージングを選び適用します | The probability of a correct word is from the data. |
それらが選び出される確率は合わせて0 6ですが | We always have to draw 1 of the following 4 particles. |
その人のレベルに合わせて選ばれる | Wait. Back up. How can you translate a language you don't know? |
リーダーとして いかに見 結び合わせ | For instance, green are areas doing well, red are areas doing poorly. |
選択したウィジェットをグリッドに合わせて並べます | Lays out the selected widgets in a grid |
表示領域を選択範囲に合わせる | Select the area that you want to be shown in the window. |
スティーブ ジョブズの 2007年の iPhoneお披露目のプレゼンを選び 重ね合わせてみたところ ピッタリはまったんです | I took Martin Luther King's I Have a Dream speech, and I took Steve Jobs' 2007 iPhone launch speech, |
あなた方を辛い目に合わせたことは お詫びします | I want to apologize if we were tough on you. |
彼女はそのドレスに合わせてつけるスカーフを選んだ | She chose a scarf to wear with the dress. |
画像を現在の選択領域に合わせてズームします | This option can be used to zoom the image to the current selection area. |
彼らはマイクをキャプテンに選ぶのを見合わせた | They held off choosing Mike as captain. |
コピーする 変形する つなぎ合わせる です リミックスするには 既存の曲を選び | It was made using these three techniques copy, transform and combine. |
マユコは音楽に合わせておどっている | Mayuko is dancing to the music. |
においで おびき寄せて | You lure them in with humor. |
別のランダムに選ばれた語と組み合わせると | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
いいですか 組み合わせを選択しています | Sorry, I'm picking four of exactly six of the flips to end up heads, right? |
お詫びに二言三言 言わせてください | I'd like to say a few words by way of apology. |
選んでいます 8つから 3つを選ぶ組み合わせは | But essentially I'm just going to choose 3 things out of the 8. |
お電話にてお問い合わせください 不運不便 | Unfortunate inconvenience ? |
この選択およびこの選択 これらは 似ていません だから たぶん | When you look at the choices, you should just say, OK, I know that this choice and this choice, those look nothing like that. |
レーンボーのママの手踊り カウントに合わせてお見せします | You can empty your bowels! Exactly |
すると表と裏の組み合わせにおいて | And the answer is depressing. |
ノードを1個ずつランダムに選んでつなぎ合わせます | Let me draw those. |
これら3州の選挙人票を合わせると | This is why many presidential candidates want to win states like Texas, Florida, and New York. |
彼女はそのドレスに合う靴を選び出した | She picked out the shoes that match the dress. |
お互いの心を合わせる | Whoa, whoa. What are you doing? Our minds, one and together. |
この場合最初に0を選び次に1を選ぶ必要があります | This matches 0 and 1, 00 and 11, but also 01. |
家具選びで お悩みなら | Don't let shopping Strain your braino |
しかしランダムに選ばれた単語と隣り合わせになると | There's nothing wrong with this word. It's the word Christians. |
グリッドに合わせて配置 | Lay Out in a Grid |
このフォーマットに合わせて | So this is how you Tweet. |
立体型に合わせて | Make it hydrophobic. |
私はお金を持ち合わせていない | I have no money with me. |
2カメに合わせてVTRに | Video, check your levels on camera two. |
お詫びとして 少し言わせてください | I'd like to say a few words by way of apology. |
私はリストから一つ選び この場合は | And the whole thing just fell together. |
お金の持ち合わせがない | I have no money on me. |
ああ お問い合わせ下さい | Oh, please. |
担当医もびっくりしていました 舞踊のスケジュールに合わせて | I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist. |
この集合から重要性に釣り合うように 粒子を選びます | The algorithm works as follows. |
4つ足し合わせる代わりに N個に渡って 足し合わせる | And if we have N features then rather than summing up over our four features, we would have a sum over our N features. |
スケジュールに合わせるってわけだ | It's going to play hell with the schedule. |
メニューを開き お選びください | Go on, unfold your menu Take a glance and then you'll be our guest |
縦横比を維持して内容を合わせる を選択します | I'll select the next Powerclip, and then choose |
関連検索 : に合わせて - に合わせて、 - にお問い合わせ - お問い合わせに - にお問い合わせ - 合わせて - 合わせて - に合わせ - に合わせ - ニーズに合わせて - タイミングに合わせて - お問い合わせ - お問い合わせ - お問い合わせ