"に特化した会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
社会が変化のため よりよい社会のために | What if society actually needs crisis to change? |
特にスポーツ製品の会社は | Some of them are very, very large companies. |
社会が変化している | Society is changing. |
特化したいくつかの会社があります AIGは私に何をするでしょうか | There are some companies that just specialize in writing collateralized sorry, in writing credit default swaps. |
社会問題に特化したメディア会社というアイデアを話して回りましたが たくさんの激励を受けました そういった激励の中で | So, in 2003, I started to make my way around Los Angeles to talk about the idea of a pro social media company and I was met with a lot of encouragement. |
人類が進化した後の社会では | It's sad, but true. |
しかし 特殊な社会的規範です | It's a norm. It's a social norm. |
私達は社会を非武装化し | We can use our tradition to navigate change. |
最近社会に多くの変化があった | Society has seen a lot of change recently. |
ハンスさんが会社へ特許権を売りました | Hans sold the patent to a company. |
特別なスイス銀行社会主義で | The socialism that they practiced was a peculiar form of |
Gooseberry Natural Resources社に起訴されました 原告の会社は特許を取得していました | AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources. |
社会文化の制約の中で | Second, understanding society and culture. |
化学薬品会社? そうです | Shaw now has. |
社会発展の指標や 社会の高度化の状況などをグラフにします こうしたアプローチによって | like graph things that we might be interested in the total worldwide population, for example, or some measure of social development or the state of advancement of a society. |
同じ業界の会社とします この前提は 特に | And for the sake of our discussion, let's say they're in the same industry. |
彼がその会社を今日の会社にした | He has made the company what it is today. |
14. 社会 文化 経済への影響 | 14.Social,cultural and economicconsequences |
変化のない退屈な社会だ | You don't find the society somewhat confined and unvarying? |
真剣に悩みましたが卒業後 フォード社に入社しました 会社をどのように変化させられるか | I joined Ford after college, after some soul searching whether or not this is really the right thing to do. |
社会に大きな変化を もたらすことが起きました 社会に大きな変化を もたらすことが起きました 皮肉にも その変化に 誰も気付きませんでした | Something happened in the early morning hours of May 2nd, 2000, that had a profound effect on the way our society operates. |
社会が変化のために危機を必要としているとしたら | It's a question that's been tackled by many great thinkers and writers |
そして社会学ではこれが難しい 特に心理学では | All of those decisions contribute to whether we see a normal distribution or not. |
ある会社が特許を独占しているからな | but as it turns out, only one company has the patent. |
多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された | Many groups of immigrants have been assimilated into American society. |
社会を階層化させます 私たちは途上国に | It will stratify society as much as it liberates it. |
法律 規範 社会が 全て変わる 法律 規範 社会が 全て変わる これは社会の進化だ | If the meme prospers, our laws, our norms, our society, they all transform. |
会社 に入社したら 会社 に殺される恐れもなくなるわよ | Maybe you wouldn't have to worry about the company trying to kill you if you were on their side. |
日本は高齢化社会に対処しようとしています | Japan is trying to cope with the aging of its population. |
シミュレーション会社 数社に アプローチされましたが | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
心理学 社会学 化学と物理です | It's the science building. |
社会構造は見分けがつかないほど変化した | The social structure has changed beyond recognition. |
遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です 遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です | And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization. |
社会における変化は個人から生じる | Changes in society come from individuals. |
あの会社が持ってる特許が商売だ | Their patents are worth billions. |
その会社は急激な変化に対処できなかった | The company couldn't cope with sudden changes. |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
会社 に話しかけられた 会社は 悪質な組織だ | I was approached by the Company a corrupt organization involved in all levels of industry |
会社 はなにをしたい | MAHONE |
4剤が一つになったあたらしエイズ治療薬を承認します この特許を持つ会社 ギリアド社は | In August of this year, the United States drug agency approved a new four in one AlDS medication. |
会社のために | Well, for the Company. |
私達は社会の中で 考えを内面化します | We're all social beings. |
誰でも 社会的 文化的な輪の中で | It will dry up inside. |
現代の技術化社会で最高の知性なのに | For one of the best minds in the tech world, |
特に強固な制度を持つ社会では無理だろう | Is it possible to develop a science of communication? |
関連検索 : 会社に特化 - 特殊化学会社 - 特殊化学会社 - グローバル化した社会 - 社会化 - 社会化 - 特化した - に特化しました - 独特会社 - 化学会社 - 社会文化 - と社会化 - 社会化エージェント