"に関連する疾患"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に関連する疾患 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
おじは 飲酒関連疾患で亡くなってます | My grandfather was in prison during prohibition. |
股関節疾患には人工関節で治します | So we know how to do this in many of the ways that are up there. |
この研究で精神疾患に関して | We think there's a future to this. |
医学的要因があります 自殺の90 が 精神疾患と関連があるからです | Now, when we talk about suicide, there is also a medical contribution here, because 90 percent of suicides are related to a mental illness depression, bipolar disorder, schizophrenia, anorexia, borderline personality. |
反対に 痩せた人の600万人が インスリン抵抗性なのです そしてこのグループに入る人の方が 代謝関連の疾患にかかりやすい そしてこのグループに入る人の方が 代謝関連の疾患にかかりやすい | Conversely, we know that six million lean people in the United States are insulin resistant, and by the way, they appear to be at even greater risk for those metabolic diseases I mentioned a moment ago than their obese counterparts. |
18. 希少疾患 | 18.Rare diseases |
先進工業国でよく見られる 慢性小児疾患が 急増していることと関連があります | And many of these chemicals are now linked to the skyrocketing incidents of chronic childhood disease that we're seeing across industrialized nations. |
入隊時には血液疾患が | Three years later, he's ripping through boot camp. Attending physician calls the improvement in his bloodcell count miraculous. |
他の栄養疾患にも似ています | It's similar to the pellagra epidemic in Mississippi in the '30s. |
心疾患も何もない | No heart disease, nocturnal asthma or sleep apnea. |
約5 の人々がこの疾患を患っています | It's made a mistake. |
アフリカはこの疾患で毎年 | 300 to 500 million cases are reported. |
これは希少な疾患で | I want to tell you about another disorder. |
自殺の90 は精神疾患 | Now when we talk about suicide, there is also a medical contribution here. |
NYU卒業 心臓疾患あり | She graduated NYU, she has a heart condition. |
ほとんどの精神疾患には生体物質が関わっており | Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. |
研究によれば その多くは 心疾患 がん 糖尿病といった慢性疾患が | These are years that we could get. |
異なる時代の人間のゲノムを再現し 適応 リスク要因 遺伝性疾患などに 関連し得る変化を探すことができます | And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time and look for changes that might be related to adaptations, risk factors and inherited diseases. |
フリードライヒ失調症 神経筋疾患よ | I have Friedreich's ataxia, a neuromuscular disease. |
疾患の原因を知らないのです | Because we understand very little about most human diseases. |
慢性閉塞性肺疾患もあります | I'll show you an example of that real quickly. |
身体障害の30 が 精神疾患や神経精神科的疾患に 帰するのです そんなバカな とお思いでしょう | And as you can see virtually 30 of all disabilities from all medical causes can be attributed to mental disorders or neuro psychiatric syndromes. |
系統疾患に応用するとします 問題は癌の場合 | But now let's apply that to systems diseases like cancer. |
何故 こんなにも多くの疾患の | When I travel around, I ask my colleagues in biomedical research |
精神疾患を抱えています 薬物療法 心理療法によって 精神疾患は治療が可能なのです | 90 of people who die by suicide have a diagnosable and treatable mental illness at the time of their death. |
ループスは慢性の自己免疫疾患ですが | Let's flip the table yet again |
また この心臓血管疾患で | Some of you may remember that. |
彼らは精神疾患なんだよ | Elyn, you don't really understand |
ベリーニリンパ症は自己免疫疾患だよ | Okay, we can start with that. I say no. |
ベリーニリンパ症は 自己免疫疾患だよ | Bellini's lymphocemia. It's an autoimmune disease. |
彼女は慢性疾患で苦しんでいる | She suffers from a chronic illness. |
ロサンゼルス刑務所は国内最大の 精神疾患患者の収容施設です アメリカの刑務所と拘置所は 深刻な精神疾患患者でいっぱいです | It's a national tragedy and scandal that the L.A. County Jail is the biggest psychiatric facility in the United States. |
さらに すい臓がんは 無症候性の疾患です | So, it's not an option for low income patients. |
ここで 別の疾患についてお話しします | How does that play out in terms of application to a disease? |
過去50年に渡り自己免疫疾患を | But when it doesn't, we have to do something about that, therapeutically. |
精神疾患にとって最悪の状態だ | Really? |
違うタンパク質を検出する様にすれば 違う疾患を検出できます 潜在的に 世界中のどんな疾患でも 検出出来るでしょう | By switching out that antibody, you can look at a different protein, thus, a different disease potentially any disease in the entire world. |
関連する関数 | Related Functions |
疾患無しで 世界で最長寿の | This is a place where the oldest living female population is found. |
これは遺伝性疾患ではない | But, as a cancer doc, this is what I see. |
そして3つ目 疾患研究には欠陥があることです | A pause there |
脳疾患が先で 行動に現れるのは最後だからです | Why does this matter? |
初めて大規模で長期的な解析が行われました 生活様式 食事 喫煙 慢性疾患などとの 関連です | A little bit down the road from where I was studying medicine was the first major longitudinal analysis of the relationship between how we lived, how we ate, what we smoked, and whether or not we got chronic disease. |
1週間後に死んだわ 消耗性疾患 で | He was taken off the Dutch ship in Martinique and died a week later of consumption. Oh... |
女性では2 3名がこの疾患を患っています では 関節リウマチは生殖腺の病気でしょうか | For every many with Rheumatoid Arthritis, there are 2 to 3 women who are affected with this disorder. |
関連検索 : 関連する疾患 - 関連する疾患 - 疾患に関連するグループ - 疾患に関連する症状 - 水関連疾患 - アルコール関連疾患 - 酸関連疾患 - 疾患に関連します - に関連した疾患 - 肥満関連疾患 - 栄養関連疾患 - 疾患関連のイベント - 喫煙関連疾患 - 作業関連疾患