"のいかだ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

のいかだ - 翻訳 : のいかだ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いいのか 親友だから
You've been a good friend, Rene.
この訴訟だ これしかないのだ この訴訟だ これしかないのだ
This is the case. There are no other cases.
だからいいのさ
That's the point!
誰のだか判るかい
You know whose ring this is?
だから嫌いなのか
Something that you don't like?
入社祝いか だれの案だい
A Prince and Company initiation? Who hired you? Hollywood.
だが 分からないのだ
I will not hold you here if you wish to leave.
だが 分からないのだ
But I do not understand.
まだいたのか
Jacket, get the keys. Put them in my pocket. Gotta go.
まだいたのか?
( dramatic theme playing ) You still here, huh?
まだいたのか?
I'll show you around now. ( mysterious theme playing ) ( barks )
まだ いたのか
You still here?
だれかいるの
Is someone here?
まだ遠いのか
Look, how far is it?
だれかいるの
Is anyone there?
まだいたのか
You're still here?
まだいたのか
You're still here. l need your full attention, Saul.
いいかい 未だ仕事があるのだ
all right?
盗んだかのかと聞いてるんだ
I asked if you stole it.
え 目からジェットビーム出すのだ かっこいいだろ
Shoots it outta his eyes.
だから 彼の前で泣かないでください
Please don't cry in front of him
だからいったい何のことだ
this is bullshit. I don't...
何だ いけないのか
What are you doing here?
テストだからいいのよ
I think we should make it a little harder, so they have a hard time.
いや ほかの船からだ
No, another ship.
まだ分からないのか
You still don't understand?
まだわからないのか
Don't you get it?
グレネードランチャーだ 使いたいのかい
The grenade launcher. I don't think you wanna mess with that.
だから Nの部分的な積について それぞれだいたいNオペレーションかかります だからだいたい
And that's true, of course, for each of the N partial products.
...まだいたのかいさっさと出て行きな まだ いたのかい
You still here!
まだ遠いのかい 遠くない あの山を登るだけだ
l got no communication with aerial.
いいか そうよ ただの妹だけなのに
In any case, be good to her while she's here, alright?
いいか 俺はまだ納得していない でだ やったのか やってないのか
Okay, I'm still gray here. Now, did you do it or not?
この計算機 何だかおかしいんだ
Something is wrong with this calculator.
いいのいいの 大丈夫だから
Oh! No,no,I'm fine! I'm fine!
警察官だから何をあげていいか わからないのだよ
I wouldn't know what to give a policeman!
だれが悪いのか
Who is in fault?
だれが悪いのか
Who's at fault?
だれが悪いのか
Whose fault is it?
まだ着かないの
Are we there yet?
何かの間違いだ
It concerns you. There, uh, must be some mistake.
だから辛いのよ
There's no need to! Everyone is worrying about you more than they are for Seung Jo.
まだいたのか キンブル?
The doctor, he is asking for you. Still around, eh, Kimble?
何かの間違いだ
It's hard to say exactly.
だから怖いのさ
But you fear it anyway...

 

関連検索 : いかだ - いかだの旅 - 川のいかだ - バルサいかだ - いかだに - いかだレース - いかだスラブ - インフレータブルいかだ - 変更のいかだ - 販売のいかだ - 活動のいかだ - いかだの建物 - ゴム製のいかだ