"のうち発信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
のうち発信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 発信音の後に メッセージをどうぞ | Hi, you've reached McCabe. But please leave just your name. Do not leave a message. |
| 発信元... | Origin... |
| 発信音 | OK. |
| 発信音のあとに メッセージをどうぞ | To leave a voice message, press one or just wait for the tone. |
| 発信音のあとに メッセージをどうぞ | To leave a voice message, press one or just wait... |
| 発信器だ | It's a locator. |
| 発信音だ | Um... Tone. |
| ＧＰＳ発信機の信号が消えた | His gps just went offline. |
| 発信源の距離は | How far to the source of transmission? |
| 爆発が通信信号を妨害しているのでしょう | The explosion may have disrupted their com signal. |
| うちの母は活発です | My mother is active. |
| アーシー発信準備 | Arcees, get ready to launch. We're locked and loaded. |
| 発信器だろ | Yeah, the transmitter, I know. |
| 各コミュニティサイトでスパム発信者の | And so we would just look for links that had 1 comment by the same author and mark it as spammers. |
| 発信音の後にメッセージを | Leave a message at the beep. |
| 発信音の後にメッセージを | 'Leave a message after the tone.' |
| 超音波発信器があります 大まかに言うと 超音波発信器が | On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. |
| 信号は上首尾にて発信 | Signal broadcasting at full strength, sir. |
| スンの発信機の信号が途絶えました | Soong's transponder signal. It's dead. |
| おう 犯人の発信位置 分かりました | I've located his signal. |
| 個人データ発信機 | PDTs. Personal data transmitters. |
| 発信音の後に伝言を | Leave a message at the sound of the beep. |
| 大統領の発信機です | The president's tracker, sir. |
| 信号の発信源を突き止められる | I can use it to trace the signal back to the original source. |
| 妻が発信歴を見たら どうする | I have to assume Skyler checks my phone records. You know that. |
| 当日の発着信はナシです | His cell didn't send or receive any calls that day. |
| 発信電話Phonebook memory slot | Dialed Calls |
| 発信制限Phonebook memory slot | Fixed Dialing |
| 3回 すべて発信 | Three, all outgoing. |
| 発信機を下さい | Madam president, let me see your tracker. |
| バードを発信させて | Send the birds in. |
| 強力な信号を 腸の脳が発信するための 言語は何でしょう | Now what would be the language we have to talk to the gut brain that its signals are so strong that the big brain cannot ignore it? |
| アトラスロケット８つのうち６つは 発射台の上で爆発しました | And on that first flight we got more data than in all U 2 missions combined. |
| 明信 ああ もう 落ち着け 明信の関節の音 | Calm down. |
| 同時に データ発信も可能なのです もちろん天井からの光も | It's serving the purpose of illumination, but at the same time, we are able to transmit this data. |
| こちらの通信に応えるような信号は | No answers to our hails. |
| この光もデータ発信に利用でき | And they use light to illuminate space down there. |
| スパム発信者の目的はリンクにより | And we figured if a link was good on reddit, that link should have some authority. |
| 発信先携帯の名義は デルフィン アバカに | cell number is listed to Delphin Abaka of Georgetown. |
| 発信音のあとに録音します | Record your message after the tone. |
| 価格によって信号を発信すべきです メッセージを発信しなければなりません | We do need the market incentives CO2 tax, cap and trade something that gets that price signal out there. |
| 新たな学びと発信のサイクルを 見出しています そんなことを考えるうちに | Thousands of people are figuring out new ways to learn and, crucially, to respond, completing the cycle. |
| わからんが この船から 発信されてるようだ | I don't know, but something on this boat is broadcasting. |
| ２発か３発 どっちだ | Wait, is it two, or is it three? |
| 受信も出来るし 発信音も聞けます | Now, it works just like a regular phone. |
関連検索 : 信念のうち - 信仰のうち - 通信のうち - のうちの開発 - ちょうど発言 - ちょうど発見 - ちょうど発見 - ちょうど発表 - 発信 - 発信 - 着信、発信 - 信号の発信者 - 発信のポイント - その発信
