"の未亡人"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
の未亡人 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 未亡人と話を | Oh, yeah? |
| 未亡人になった人達の | All those widows. |
| 未亡人なのに 離婚を 未亡人だなんて 知らなかった | That's a nice touch, but, uh... widows don't need divorces, do they? |
| 夫を亡くした婦人は 未亡人です | A woman whose husband has died is a widow. |
| 特にエイミー ラークの未亡人が | Well, he's got the whole town pressuring him. |
| その 夫人 は未亡人を表すの | Mrs. Janet Loring. |
| スカロン未亡人 フランソワーズ ドービニェです | The widow of Scarron |
| 分かった 未亡人を | Okay. |
| 死んだのは未亡人の 一人息子で | As we arrived at the gate of Nain, a funeral procession came out. |
| 私の兄の未亡人は再婚した | My brother's widow has married again. |
| 婆様が未亡人になるぜ | I'll make your old lady a widow. |
| 未亡人のままで よかったのに | God willing follows widow. |
| 悲しい未亡人は信じない | You know, you could lose the whole grieving widow thing. |
| 君は金持ちの未亡人になるよ | Sophie, be nice to him. Let him die in peace. You'd be a rich widow. |
| あなたはメーレホフ少尉の 未亡人だね | Are you the widow of the killed Cornet Melekhov? |
| 女性のおよそ半分が未亡人だ | They don't have an option. Almost half the women are widows. |
| その未亡人は胃ガンで痛んでいた | The widow suffered from stomach cancer. |
| 未亡人か 愛人の どちらかが 彼の共犯です | Kidnapped Julie Sands for the same reason. |
| その未亡人は黒衣をまとっていた | The widow was dressed in black. |
| 未亡人という話ですが 家族の方は | I think you said she was a widow, sir? Has she any family? |
| 未亡人だ と彼女は言いました | She came here from Nebraska with her baby. |
| 未亡人がそれを 知らないのは 確かか? | No. |
| 未亡人だから君は好きじゃない? | You don't like her because she's a widow? |
| 私の妹はかなりのすべての突然の未亡人 | My sister is quite all of a sudden a widow. |
| 未亡人は調べた? 殺人のあった夜は 彼女と娘は | How does the widow check out? |
| 結婚したとき未亡人ではなかった | Confidential interview. Mrs. Newlin was not a widow |
| 彼女はゴージャスで 嘆き悲しむ未亡人だぞ | Of course maybe a little. |
| トロイにはもう未亡人を 増やしたくない | We don't need any more widows in Troy. |
| 一文無しの中風にかかった詩人の 未亡人だったのを | Coming from nowhere |
| 実を言うと その未亡人は胃ガンを病んでいた | To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer. |
| 彼女の子ども達です 彼女は妊娠中で未亡人 | The protagonists of this story are a young woman, Rose Mapendo, and her children. |
| 夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる | A woman whose husband is dead is called a widow. |
| ノルマンディービーチで死にました 哀れな戦争未亡人ですよ | He died. On the beaches of Normandy. She is a war widow. |
| 未来のクリスマスの亡霊か くだらない | Ghost of Christmas future crap. |
| 確かに あんたは はぐらかされた 未亡人の仕業さ | You've been sidetracked alright, but it was the poor bereaved little widow who did it. |
| ブラックアウトでの 死亡者数は 0. 5 未満です | Yet they suffered fatalities of less than half a percent during the blackout. |
| 死亡率が75 下がっている ５歳未満の子どもの死亡数は | There are eight countries in sub Saharan Africa that have their death rates cut by 75 percent. |
| あんたは障害持ちの未亡人のふりをした アルコール中毒の魔女よ | An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow! |
| その未亡人は多くの苦難を経験しなければならなかった | The widow had to get through a lot of hardships. |
| 二人の逃亡者 | ( tender theme playing ) NARRATOR |
| 彼は私のベッドへの高速道路のためのもの しかし 私 メイドは 初 未亡人死ぬ | Take up those cords. Poor ropes, you are beguil'd, Both you and I for Romeo is exil'd |
| 彼らは生き残ったでしょう そこには沢山の未亡人や孤児のように | They survived as long as they did at a time when the social safety nets weren't there. |
| 彼の未亡人はその追求に成功するでしょう 最近では プロジェクトに関わるのは | And I think that his widow is going to be very successful on her quest. |
| 19人が死亡 | He sent in the entire area. |
| 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません | And I had to admit |
関連検索 : 未亡人 - 未亡人ライン - ゴルフ未亡人 - 未亡人の鳥 - 未亡人の母 - 草の未亡人 - 未亡人の母 - 白い未亡人 - 未亡人年金 - 戦争未亡人 - 黒い未亡人 - 未亡人の雑草 - 未亡人の散歩 - 未亡人の女性
