"未亡人の女性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

未亡人の女性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

女性のおよそ半分が未亡人だ
They don't have an option. Almost half the women are widows.
夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる
A woman whose husband is dead is called a widow.
未だに男性の2 3倍の女性が亡くなっています
Now are we happy with this?
未亡人だ と彼女は言いました
She came here from Nebraska with her baby.
未亡人と話を
Oh, yeah?
彼女の子ども達です 彼女は妊娠中で未亡人
The protagonists of this story are a young woman, Rose Mapendo, and her children.
未亡人になった人達の
All those widows.
未亡人なのに 離婚を 未亡人だなんて 知らなかった
That's a nice touch, but, uh... widows don't need divorces, do they?
彼女はゴージャスで 嘆き悲しむ未亡人だぞ
Of course maybe a little.
夫を亡くした婦人は 未亡人です
A woman whose husband has died is a widow.
特にエイミー ラークの未亡人が
Well, he's got the whole town pressuring him.
未亡人は調べた? 殺人のあった夜は 彼女と娘は
How does the widow check out?
その 夫人 は未亡人を表すの
Mrs. Janet Loring.
未婚女性で
She was smiling.
スカロン未亡人 フランソワーズ ドービニェです
The widow of Scarron
分かった 未亡人を
Okay.
男性の4人に1人 女性の5人に1人ががんで亡くなります
One in four men dies of cancer.
死んだのは未亡人の 一人息子で
As we arrived at the gate of Nain, a funeral procession came out.
私の兄の未亡人は再婚した
My brother's widow has married again.
婆様が未亡人になるぜ
I'll make your old lady a widow.
未亡人のままで よかったのに
God willing follows widow.
悲しい未亡人は信じない
You know, you could lose the whole grieving widow thing.
君は金持ちの未亡人になるよ
Sophie, be nice to him. Let him die in peace. You'd be a rich widow.
あなたはメーレホフ少尉の 未亡人だね
Are you the widow of the killed Cornet Melekhov?
今表彰した女性は 将校の未亡人で 残酷な赤軍政治委員を 自ら射殺したのです
The first recipient, an officer's widow, herself killed a commissar famous for his cruelty.
ネイティブアメリカン女性 白人女性 ユダヤ人女性
I talked to African American women, Asian American women,
頭のよく話の上手な女性が 若くして未亡人となりました 親戚がやってきて彼女を取り囲み
My aunt, an incredibly articulate and brilliant woman, was widowed early.
その未亡人は胃ガンで痛んでいた
The widow suffered from stomach cancer.
子供の死亡率は女性当たり 1人から2人ですが ー
These countries have six children per woman.
あんたは障害持ちの未亡人のふりをした アルコール中毒の魔女よ
An alcoholic witch, pretending to be a cripple widow!
未亡人か 愛人の どちらかが 彼の共犯です
Kidnapped Julie Sands for the same reason.
その未亡人は黒衣をまとっていた
The widow was dressed in black.
未亡人という話ですが 家族の方は
I think you said she was a widow, sir? Has she any family?
女性有機生命体 スーザンが逃亡
Female carbonbased life form, or Susan, not contained.
未亡人がそれを 知らないのは 確かか?
No.
未亡人だから君は好きじゃない?
You don't like her because she's a widow?
イラクで亡くなった女性の1周忌に
Outstanding Noncommissioned Officer of the Year is too painful for her to display.
私の妹はかなりのすべての突然の未亡人
My sister is quite all of a sudden a widow.
結婚したとき未亡人ではなかった
Confidential interview. Mrs. Newlin was not a widow
看護人 若い女性 女性 そのような人
The valiant Paris seeks you for his love.
フランス人女性の
The French woman?
この3人の女性が27人の女性を訓練し
He didn't know.
20人が怪我をし 1人の女性が 亡くなりました 息子の人生に 少しでも
When the gates opened, there was a stampede, and 20 people were injured and one woman died.
トロイにはもう未亡人を 増やしたくない
We don't need any more widows in Troy.
癌による死亡の5番目の要因になっています 70人に1人の女性が
But yet, it's the fifth leading cause of cancer deaths among women in the United States.

 

関連検索 : 未亡人 - の未亡人 - 未亡人ライン - ゴルフ未亡人 - 未亡人の鳥 - 未亡人の母 - 草の未亡人 - 未亡人の母 - 白い未亡人 - 未亡人年金 - 戦争未亡人 - 黒い未亡人 - 未亡人の雑草 - 未亡人の散歩