"はるかに実用的"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
はるかに実用的 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実用的にはそうではなかった | A theory, but a good one. |
それは実用的なものか | Then it deserves protection. |
実用的です | we could look into that. yeah. |
実用的かつ効率的な機器を確実に制作しようと | In general we don't try to please the customer here. |
こういうモノを作るのは 本当に実用的なのか? | So, the approach that we started with is to ask |
とても実用的だと お思いになるはず | Is it not the very essence of practicality and convenience? |
時間がかからず実用的なので | And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly. |
実用的な階段ですな | As serviceable a staircase as I've ever seen, sir. |
実用目的なら 少しデカいかもな | This might be too big for practical purposes. |
パソコンを持つことは実用的です | It's practical to have a laptop. |
彼の考えはいつも実用的だ | His ideas are always practical. |
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である | Their furniture is more aesthetic than practical. |
実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が | That's not a sexist question, it's a practical question. |
中には実用的な訴えもある ヘルスアドバイス メンターリング 職業クラブなど | (Laughter) |
彼女は私に実用的なアドバイスをしてくれた | She gave me some practical advice. |
しかし これを実用にするには 数学的な解決が必要だった | This is how it should work. |
実用的なアプリケーションを作りました | That's the Apple background, we stole that because we didn't have time to build our own. |
闇の能力とか実用的魔術と いわれるものだ | What some call the dark arts or practical magic. |
わしには実用的じゃない油井があった | I had a well that wasn't practical. |
実用的ではないと考えたのです | Aristotle, in particular, he was not amused. |
実用的な意味で これはソフトボックスだけど | Yes, that's already cool. |
中でもこれはとくに実用的なプログラミングの例です | I'm having trouble hitting a control key here. This is the fairly useful version of this. |
車は予想外の行動を取るかもしれません コントローラを実用的で理論的に設計する場合 | You could have the car face the wrong direction, and I believe the car would produce something that you wouldn't expect. |
実際のネットワークと相互作用する直感的なネットエミュレーター | Intuitive net emulator that interacts with real networks |
この百科事典は実用的な適用において すぐに効果をあげるでしょう | Working together, we can make this real. |
生活に関わる基本的で実用的な 経済的な基盤の話です だから 科学と技術によって | This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. |
しかし 1940年になっても 商業的にも医学的にも実用的な量は 生産できませんでした | Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced. |
ことになるのは 学習アルゴリズムの適用に関する実践的なノウハウです これは | learning algorithms. |
まるで現実的か理想的かを | That's a foolish choice. |
実用的なものではなくただの遊びでしかない | My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. |
そしてそのシステムは非常に高速で 実用的であり | And, he has shown that these architectures can give error rates as low as on the order of 0.5 on these data sets. |
最初の実用的成果は あおのロボットだった | The first practical result was that robot of mine... |
僕たちは実用的な 概念を持っていた | Well, we had the practical concept. |
実際にアルゴリズムを作成していくことで より実用的なシステムを作れると思いますか? | Do you think that doing good theoretical analysis and doing that in conjunction with the development of algorithms |
実用的でとても有用だと思うアルゴリズムは 選択と挿入です | I actually haven't found much useful in practice. I guess it's sort of nice to know that it's there. |
しかしObject3Dにはもう1つ 極めて実用的な機能があります | We've used object 3D to give us access to a few extra transforms in the chain. |
もっと実用的になると思います しかし 現在では シリコンを900度のオーブンで | If we reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical. |
夢は見ている本人には 実に現実的だ | Ken, will you please wake him up? You see, dreams are very real to the dreamer. |
彼の案は現実離れしすぎていて 我々にとって実用的ではない | His idea is too abstract to be of practical use to us. |
草原やサバンナで 仲間に呼びかける時に 最も実用的で エネルギー効率のいい | And it turns out that a sound like this is the most energy efficient and practical way to transmit their call across the fields and savannahs. |
実際的か比喩的かにかかわらず | A simple idea, but it could have such far reaching consequences. |
これもまた実用的な配慮でした | Or if you light it from above, it becomes more solid. |
今すぐ投入できる 優れた実用的な技術が | SB I think flu is different. |
基本的には現場にあるたくさんの実行を 十分に利用することです | However, having programs that execute in the field can actually also ease debugging. |
50年前なら実用的だったかもしれませんが | And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore. |
関連検索 : はるかに現実的な - 技術的には実用的 - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに - はるかに実現可能 - はるかに魅力的 - はるかに効率的 - はるかに魅力的 - はるかに一般的