"ほこりだらけの棚"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほこりだらけの棚 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ええ 良かったら 棚を付けてほしいんだけど
Well, I was wondering if you could help me put up some shelves.
テーブルはほこりだらけだった
The table was covered with dust.
これはシャツの棚だ
This is a wall of shirts.
これらの計画は棚上げにするつもりだ
We'll put these plans on ice.
ロス氷棚はフランスほどの大きさがあります 南極は 氷棚を含めると
If you include the coastal ice shelves, you can see that the Ross Ice Shelf it's the big one down here the Ross Ice Shelf is the size of France.
一番上の棚だ 一番上の棚ね
Where do you keep the horseradish, frisby?
すげー... あっ 中もほこりだらけだ
Will you look at that?
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
衣装棚で見つけたんだ
What are you wearing? I found it in the Captain's wardrobe.
ほら ここでは女の子だけが靴を すり減らす
Look. Only girls wear down their shoes here.
このCDプレイヤーを棚の前の端にぴったりとくっつけてください
Set the CD player square with the front edge of the shelf, please.
棚からぼた餅とはこのこと
This is what they call a lucky break.
棚をつけろと
Shelves in the closet...
棚を片付けろ
Clean the racks.
2階のトイレの棚だ
Upstairs, in my bathroom cabinet.
彼は壁に本棚を取り付けた
He fixed the bookshelf to the wall.
棚割りが減ることばかり
People are always upset when I say, Cut.
その本棚は作りつけになっている
The bookshelf is built in.
棚の一番下 ラズベリーパイだ
Bottom shelf, raspberry pie.
これらの棚には本はたくさんありません
There are not many books on these shelves.
そこじゃない 食器棚だ
Not there. Try the cupboard.
息子でなくて棚ぼただよ 棚ぼた
Yeah...
私はほら吹きの田舎の 年寄りなだけだ
Wait a minute.
これらはまだであっても 棚の上にはならない
These aren't even on the shelf yet.
この本棚は組み立てが簡単だ
This bookcase is easy to assemble.
書棚は壁に固定したほうがいい
You had better fix the bookcase to the wall.
地図の類のとこだ 陰謀の欄の棚の...
Map section. On the conspiracy shelf.
ほら こっちだ ほら
Come on, this way, this way, that's it, come on!
ほら 1回だけ
Come on. Dude. Just take one hit.
それが猪のほこりだからね.
They are a proud race.
プラネタリウムの棚
It was just laying on a shelf in the planetarium...
石炭のほこりだ
Coal dust.
ほんのちょっぴりだけ
WOMAN Don't move.
僕 まだ戸棚で寝るの
Do I still have to sleep in the cupboard?
より早く進行しています これは北極で最大の棚氷です ワードハント棚氷
This is the largest ice shelf in the Arctic, the Ward Hunt Ice shelf.
チーズの棚はどちらの方向にありますか
Which way is the cheese shelf?
靴のほこりをはけではらいなさい
Brush off the dust from your shoes.
どこか戸棚の前にでも取り付けてみようと思います
I am going to detach it from over here.
これらの本を書棚へ戻しなさい
Carry these books back to the bookshelf.
私の家の壁に本棚が作り付けになっている
The bookshelves are built into the walls of my room.
フェミニズム運動はウォールマートの棚から
But we also have a straightforward political impact.
この南極の棚氷に作られています
These are the same kinds of pools that formed here, on this ice shelf in Antarctica.
ほら ここだ
Ah, yes. Here, here, here.
The Rack
崖からほうり投げろ おお 天の助けだ
Throw him off the cliff! Oh, have mercy.

 

関連検索 : ほこりだらけのバラ - ほこりにほこり - ほこり - ほこり - ほこり - だらけ - これだけから - 棚の取り付け - 夜明けにほこり - ほこりのレベル - 朝のほこり - レンガのほこり - ほこりの塊 - 上のほこり