"ほとんど全体"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ほとんど全体 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 臨死体験者のほとんど全員が | We're contained in this ??? |
| 一体全体どうしたというんだ | What on earth is the matter? |
| ほとんど全員ですね | Raise your hands. |
| ほとんど全員ですね | Who believes they're at the top 25 percent? |
| ほとんど全部分かった | I almost understood the entire thing! |
| ほとんど全部分かった | I understood almost everything. |
| 地球ではほとんど全て | Why is methane important? |
| ほとんど全ての生物が | So this is pretty amazing, isn't it? |
| 一体全体どういうこと | What the hell was that? |
| 一体全体どこで知ったんだ | If you want to hear it. Where the hell did he come up with that? |
| 一体全体 どうなってるんだ | Okay, I don't know what the hell's going on, all right? |
| ほとんどの同位体情報を寄贈 | Contributed most isotope information |
| ほとんど全部がよくなった | Most everything has been improved. |
| ほとんど全員が招待された | Almost everybody was invited. |
| ほとんど全部がよくなった | Almost everything has been improved. |
| ほとんど全部がよくなった | Almost everything has gotten better. |
| 歴史が示す通り 管理に不安があるときほど 体制は圧政的になります 大人は 全体主義体制ほど | As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control. |
| ほとんど全員が既に帰宅した | Almost everyone has already gone home. |
| こいつらは ほとんど全部メスなんだ | It's always a girl. |
| どんな感じか 全体像を | Give us details. What it looks like, |
| 全体に塗ったほうが | Wait. Don't you want me to coat everything? |
| ほとんど...ほとんど...ほとんど ああ....ああああ ファンシー ファンシー | Fancy fancy fancy fancy. |
| 会社全体では1万人ほどの従業員がいて | This floor has about 1,500 workers on this floor. |
| このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである | This carpet is big enough to cover the whole floor. |
| 捜索 と言っても ほとんどは遺体の回収だ | More often, search means exhuming the dead. |
| 学生のほとんど全員英語が好きだ | Almost all the students like English. |
| 宇宙全体に比べればほんの目と鼻の先のところで | Just up the road. |
| 心不全 肺不全 私達の認識は 身体をむしばむ 対処法がほとんどない病気ということです | Diabetes, cancer, Parkinson's, Alzheimer's, heart failure, lung failure things that we know are debilitating diseases, for which there's relatively little that can be done. |
| 電荷も 無い ほとんどの物体を 通り抜け | They pass through ordinary matter almost undisturbed. |
| 一体全体どうしたのだ | What on earth is the matter? |
| 全体として見れば大統領の業績はそれほど悪くない | Taken altogether, the President's record isn't half bad. |
| ほんの0.3秒で 心臓全体のスキャンができます | And this is also due to these fantastic new scanners, that just in 0.3 seconds, |
| ほとんど? | Almost flawless? |
| この本にはほとんど全く誤植がない | This book has few, if any, misprints. |
| 一体全体 男じゃん | I mean, man, whatever the hell you are. |
| これは血液の流体でほとんどが水ですが | In the top left hand corner, you've got this yellow green area. |
| ほとんど全ての生徒が教室の中にいた | Almost all of the pupils were in the classroom. |
| ほとんど全ての生徒がその噂を信じた | Almost all the students believed the rumor. |
| 私たちはほとんど全員 フランス語が話せます | Almost all of us can speak French. |
| またほとんどの安全に関する判断には | I think it depends on the observer. |
| 一体全体どうやって君はそれをしたんだい | How in the world did you do it? |
| ほとんどは | Well, it isn't even like that. |
| ほとんどよ | Practically everything. |
| ほんとは全然いない | Actually,I don't have any friends. |
| たとえば巨大なウェブ全体からすればほんの小さな部分 | Unfortunately, it would be extremely expensive. |
関連検索 : ほとんど固体 - ほとんど全部 - ほとんど全て - ほとんど全く - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんどの液体 - ほとんど喜ん - が、ほとんど - ほとんど誰
