"ほとんど実現可能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほとんど実現可能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その中のほとんどが不可能で いくつかは非現実的で
I should add that this started out as a much longer list of wishes.
ほとんど不可能なんだ...
It's nearly impossible for...
それを実行するのはほとんど不可能だ
It is next to impossible to carry it out.
ほとんど不可能ですよ
But, you are looking for this tiny increase in this tiny amount of protein.
それはほとんど不可能だ
It is next to impossible.
現実には不可能だ
I know for a fact that that is ridiculous.
それは実現可能だと示された 僕の人生の目的は実現可能だ
I think about it in this really scientific way of measuring my impact, and this shows that it's possible.
実現可能性という面では
I don't think that will happen soon.
実現可能でしょうか
That's the quest.
実現可能なものです
Then I thought about the craziest idea of all the ideas
回復はほとんど不可能だった
Recovery was almost impossible.
通学するのはほとんど不可能だ
It is next to impossible to go to school.
現実的に可能な範囲で どんな値も取り得ます
I guess they're limited by the speed of light.
だからこのポイントは実現不可能なんだ
I don't have enough time to get 5 rabbits.
勝利は不可能に見えるんだけど 実は可能だ
Victory may seem impossible, but actually it is not.
ほとんど不可能です 分かったのは
So, find this tiny increase in this tiny amount of protein in there is next to impossible.
ほとんどあらゆる可能な方法思うと
We'll talk more about that in the future.
彼が成功する可能性はほとんどない
There is little, if any, possibility of his success.
また起きる可能性はほとんど無いよ
Oh, the odds of that happening again are extremely small.
ほぼ不可能だけどね
And always to keep your popularity rate as high as possible
自分をほとんどだますことが可能です (笑)
And you can almost trick yourself into thinking you're eating Doritos.
彼女が選ばれる可能性はほとんどない
There is little possibility that she will be elected.
現在可能なことのほんの一部をご紹介しました
(Applause)
今の科学では実現不可能だが
I'm limited by the technology of my time.
再びビンボトルとなるか 再利用が可能ですが ペットボトルでは実現不可能です
It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again.
現在のところ どんな可能性も無視できません
For the moment, we can't rule out any possibilities.
生命が存在する可能性も ほとんどありません
The stars in those galaxies probably don't have planets around them.
そのほうがもっと実行可能な計画です
It's a more realistic plan.
150歳まで生きることはほとんど不可能ですか
Is it next to impossible to live to be 150?
彼にタバコをやめさせることはほとんど不可能だ
It is next to impossible to make him stop smoking.
どんなことでも可能
Anything is possible.
それを1日で終えるのはほとんど不可能だ
It's next to impossible to finish it in a day.
この問題を解くのはほとんど不可能である
It's almost impossible to work out this problem.
これら全てを実現可能だと信じています
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
可能にしたのだと 彼らが高速化を実現し
Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible.
これらを全て実現することは可能ですし
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
これらは実現可能な目標なのです
I hope the questions will give me an opportunity.
簡単に実現可能ですが その一方で
It's so simple bookshelves, with special books on the stage.
実現可能なら事業化させましょう
So I wrote to the bank, and they thought for a while, and they said,
実は可視化するのかほぼ不可能なものです
This is a very small number.
可能だと思うことを少しずつ実現することで
How many people told him he couldn't do that, that he would die if tried that?
同じ物を自力で作るのはほとんど不可能です 実際これはブランド品です
If you take a full blown John Deere tractor, it's almost impossible for anyone to go out and try to build one of those for themselves.
現実的に可能なものです すばらしいことに
Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible.
実現可能性を検討している段階です
I'll just show you some of the experiments.
現段階では肺葉切除術が 実行可能に
We think now that a lobectomy may be a viable option.

 

関連検索 : ほとんど可能 - ほとんど可能 - ほとんど不可能 - ほとんど不可能 - ほとんど不可能 - ほとんど利用可能 - ほとんど管理可能 - ほとんど予測可能 - ほとんど利用可能 - ほとんど到達可能 - ほとんど達成可能 - ほとんど制御可能 - ほとんど堪能 - ほとんど不可能です