"ほとんど成功"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ほとんど成功 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ほとんど成功した | No... you almost did it. |
成功するほど | But I really did struggle for financial support. |
彼の成功の望みはほとんどない | There is little hope of his success. |
彼の成功の望みはほとんどない | There's little hope that he'll succeed. |
彼の成功の望みはほとんどない | There is little hope that he will succeed. |
彼が成功する望みはほとんどない | There is very little hope of his success. |
彼が成功する望みはほとんど無い | There is a little hope that he will succeed. |
ほとんど成功と言ってよいでしょう | So that was nice. |
彼が成功する可能性はほとんどない | There is little, if any, possibility of his success. |
私が成功する見込みはほとんど無い | There is little prospect of my success. |
そんな計画はほとんど成功する見込みはありません | Such a plan can hardly succeed. |
成功すればするほど 権力を持てば持つほど | And they, then, never get any positive feedback. |
成功できないという人 どちらも大体間違ってはいない ほとんどの人は成功したいというが | He who says he can, and he who says he can't, are both usually right. (Henry Ford) |
彼が成功するかどうかについてはほとんど疑いはない | There is little doubt as to whether he will succeed or not. |
彼の成功から勤勉ほどがわかる | His success attest his diligence. |
しかし 物体の速度を考えると成功率は ほとんどない | But given the speed at which this object is moving, our chances of success are slim at best. |
彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う | I think there is little probability of his succeeding in the enterprise. |
成功ほど続いて起こるものはない | Nothing succeeds like success. |
まんまと成功した | Their plan worked brilliantly. |
確実に死ぬな... 成功の見込は ほとんどない... じゃあ早いとこ行こう | Certainty of death small chance of success what are we waiting for? |
その絵はほとんど完成だ | The painting is all but finished. |
彼の成功は奇跡というほかなかった | His success was nothing short of a miracle. |
彼に成功の望みはほんのわずかしかない | There is very little hope of his success. |
成功の展望はどれも | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
どうやら成功出来る | How's that? |
成功を望んでもいいけど 程々に でないと | You can have ambition, but not too much. |
どれほど多くのカウチサーフィンが成功しているかは驚くばかりです | It's a bee that, yes, flies. |
成功 | Success. |
成功 | Success |
成功! | Succeeded. |
成功 | Success |
成功 | success |
成功 | succeeded |
成功? | Success? |
成功 | Success. |
成功の見込みはほんのわずかしかなかった | There was only a faint chance of success. |
ほんの少し前にも言いましたが 成功のレシピは | It's a commercial example. |
あんたがボスと遊びたいんなら... big dog 責任者 成功者 成功した人 | If you're gonna play with the big dogs... |
成功したかと | I guess it's a rite of passage. |
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった | He had hoped to succeed, but in reality, he had not. |
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった | He had hoped for success, but in fact, he did not succeed. |
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった | He had hoped to succeed, but he didn't. |
成功を収めたいけれど | I looked in the mirror and realized I still wanted to compete. |
治療薬はほとんど完成している | The cure is nearly complete. |
アメリカでは 成功を祝福するのです 成功に対して謝罪などしません 拍手 | Applause |
関連検索 : ほとんど成功し - ほとんど成功しません - ほとんど完成 - ほとんど達成 - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど喜ん - が、ほとんど - ほとんど誰 - ほとんどフェア