"ほとんど達成"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほとんど達成 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ほとんど成功した
No... you almost did it.
その絵はほとんど完成だ
The painting is all but finished.
彼は友達がほとんどいない
He has few friends.
私は友達がほとんどいない
I don't have any friends.
私達がしていることは ほとんど
It turned out to be about life, and having life skills.
もう一度 私達はほとんど70であり ここはほどんど630です
Now this one might be a little bit trickier this time.
彼の成功の望みはほとんどない
There is little hope of his success.
彼の成功の望みはほとんどない
There's little hope that he'll succeed.
彼の成功の望みはほとんどない
There is little hope that he will succeed.
治療薬はほとんど完成している
The cure is nearly complete.
ほとんど成功と言ってよいでしょう
So that was nice.
彼が成功する望みはほとんどない
There is very little hope of his success.
彼が成功する望みはほとんど無い
There is a little hope that he will succeed.
成功するほど
But I really did struggle for financial support.
彼は友達も金もほとんどなかった
He had few friends and little money.
よってほとんどの友達はタイプAです
Type B would be 0.2.
マイクの友達はほとんど知らないのよ
Uh,I barely know mike's friends.
ほとんど成長がなく たった0.2 なのが分かります その後 どんどん成長して
You'll notice that, for the first four centuries, there's hardly any growth at all, just 0.2 percent.
ほとんど...ほとんど...ほとんど ああ....ああああ ファンシー ファンシー
Fancy fancy fancy fancy.
彼が成功する可能性はほとんどない
There is little, if any, possibility of his success.
私が成功する見込みはほとんど無い
There is little prospect of my success.
実現が難しいほど 達成したくなるものだけどな だろ
Then again a dream the harder it is to attain . . . the more you want to try it out.
友達というほどではないが友達だ
He is not a friend, but an acquaintance.
兄弟の学業成績はほとんど互角だった
The brothers' school records nearly matched.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した
Most Americans supported the decision.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した
Virtually all of the Americans were in favor of the decision.
この船員達ほど
No search party was coming to look for these men.
ほんとに成長してたんだ
You really were growing up.
その子には遊び友達がほとんどいない
The boy has few friends to play with.
彼は友達がほとんどいない孤独な人だ
He is a lonely man with few friends.
私達は英語を使う機会がほとんどない
We have little opportunity to use English.
友達もほとんど 出て行ってしまったし
Most of his friends have gone.
ほとんど?
Almost flawless?
友達のほとんどが日本語をとっていました
Then I transferred to a different school sophomore year, and
それを達成したときには どれほどのことが自分にできるかということに 衝撃を覚えるほど これはエピックウィン間際の姿なんです
It was almost beyond the threshold of imagination, and when you get there, you're shocked to discover what you're truly capable of.
彼は自分の子供達にほとんど関心がない
He has very little interest in his children.
私達の提案にはほとんど反応がなかった
Our proposals met with little response.
戦闘がメインで ストーリーとかキャラクターの育成とかはほとんどない
So by process of elimination, it's gonna be an arena game.
そんな計画はほとんど成功する見込みはありません
Such a plan can hardly succeed.
ほとんどは
Well, it isn't even like that.
ほとんどよ
Practically everything.
ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した
Almost all the workers objected to working at night.
私達は食事をする時間がほとんどなかった
We hardly had time to eat our dinner.
資金が全くあるいはほとんどない人達でも
It's the greenest building in the world.
67はほとんど70で 597はほとんど600です
Sixty seven goes into five hundred ninety seven so let's see.

 

関連検索 : ほとんど達成可能 - ほとんど到達 - ほとんど成功 - ほとんど完成 - ほとんど私達に - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど成功し - ほとんど到達可能 - ほとんど喜ん