"まだ一つのこと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
まだ一つのこと - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これもまた 一つの実験だ | One more experiment. |
私はただ一つのことだけを知っています | Long time no see. |
これもその一つだよ きっと これもその一つだよ きっと This must be one of 'em | This must be one of 'em |
いまだに疑わしいことが一つある | One thing remains doubtful. |
だが 一つのことを約束しよう | But I promise you one thing. |
これは最も偉大なアイデアの一つだと思います | And then back to simplicity again. |
まだ一つなすべきことが 残っています | Ever since I was young, I have obeyed all these commandments. |
物語の一つだと思っています | I think that's one of the greatest stories right now that we're seeing from the bottom of the sea, is that the first thing we see coming out of the sea floor after a volcanic eruption is bacteria. |
もう一つの例だ 2つの磁石で遊んだことがある | They are attracted to each other. |
このスーツケース一つだけです | Vale's effects? |
一度に一つのことをせよ | Do one thing at a time. |
一つのことに全てを賭けてはだめだ | Don't put all your eggs in one basket. |
なすべきことは ただ一つ | And she felt it coming, because it would shake the earth under her feet. |
思い当たることが一つだけあります | But what made me what I am? |
私は一つのこと教えてください | I tell you one thing. |
ここが一つ目のサイコロが5だったとき 5... | So this is rolling a 4 and a 4, this is rolling a 4 and a 5, 4 and a 6. |
品の一つをやるまで しつこくつきまとわれたよ | That is what the Louvre said. |
愛とは ただ一つの感情であるにとどまらず また一つの芸術でもある | Love is not just a feeling, but also an art. |
一つだけ... あともう一つだけ聞くけど... | Yeah. |
こいつは一味だ | Frank, she's one of them. |
この 一つ贈って一つ得る というイベントは | We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31. |
私が あの有能なビジネスマンだとしましょう 一つ言っておきたい 一つだけだ | You guys are going to be the handsome young guy and I'm going to be the wise businessman. |
ここには一つのアイデアと紙 | Good enough. |
ということを知りたいのです 一つ一つの窓が | So I want to see how things work and what's happening. |
一つだけはっきりと 言えることがあります | And we are doing it. |
碁を打つことが私の唯一の楽しみだ | Playing go is my only recreation. |
碁を打つことが一番の気晴らしだ | Playing go is my favorite pastime. |
で 一つの命だけが栄えることなく | Killing each other? Yes. |
だから この一つの銀行が | Remember, notice, all of the gold is being held in my bank. |
私は一つ屋根の下 一つ一つの家庭から始まると思っています | How can we have world peace with different cultures, different languages? |
また一つの舌と二つの唇を | One tongue, and two lips, |
また一つの舌と二つの唇を | And a tongue and two lips? |
また一つの舌と二つの唇を | and a tongue, and two lips, |
また一つの舌と二つの唇を | And a tongue and two lips, |
また一つの舌と二つの唇を | And a tongue and a pair of lips? |
また一つの舌と二つの唇を | And a tongue, and two lips? |
また一つの舌と二つの唇を | and a tongue and two lips? |
また一つの舌と二つの唇を | a tongue, and two lips, |
また一つの舌と二つの唇を | a tongue, and two lips? |
また一つの舌と二つの唇を | and a tongue, and a pair of lips, |
また一つの舌と二つの唇を | And a tongue, and a pair of lips? |
ここは 彼等の研究室の 一つだ | This is just one of their laboratories. |
この国で 我々は一つの国として 一つの国民として浮き沈みをするのだ | In this country, we rise or fall as one nation, as one people. |
私はどちらかの一人に一つだけ質問をすることができます | One of them always tells the truth. |
誰でもアイデアはわかります これが一つ目 もう一つは 楽しい科学だということです | Yes, technologically, it's very sophisticated, but everybody gets the idea. |
関連検索 : 一つだけの - 一つだけの - 一つだけ - 一つだけ - 一つだけ - 一つのことです - 一つのことです - 一つのことは、左 - まだ一つの質問 - まだカウントこと - 一つだけのノート - ただ一つのリクエスト - 一つだけのコメント - 一つのことしかし