"まだ信じていません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

まだ信じていません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私を信じますよね  信じていませんね
It must be that the other 95 are just behind this one exactly covered by it.
まだ信じられませんか
Once again.
信じてませんね?
You don't believe it, do you?
信じません
Private Joker, do you believe in the Virgin Mary?
カトラを信じていませんね
You don't believe in the katra.
私を信じてください すみません
Believe me, I'm sorry.
私は... 何も信じていません
I don't believe in anything.
信じられません
Watch the whip of its tail as it does it. Look at that.
もう信じません
Well, I don't anymore, Patty.
私はこれを信じていません
I don't believe this.
あなたは命題Pを信じていますが 私は信じていません
Suppose you and I have an argument.
リビアにいるなんて信じられません
Salam! It's .. (Laughter)
しかし 私はまだ信じられません
Now forgive me, prime minister, But I'm finding that hard to believe.
信じられませんか
And it's happening everywhere now.
ウーフーフー 信じられません
I can't believe it.
信じませんよねえ
You don't believe...
あなたは神を信じていません
You don't believe in God.
もちろん 信じちゃいません
But of course not.
ここにいるなんて信じられません
Thank you so much everyone from TED, and Chris and Amy in particular.
幸せの存在を信じていませんでした
I think before I did the Vagina Monologues,
信じられません お金もありません
That's like San Francisco becoming the population of half of this county in three years.
私は神を信じません
I don't believe in God.
信じられませんよね
OK, you tap, Done and it will find out the song and play it for you. I know.
信じられません どうやって...
I don't believe it.
一緒に仕事が出来るなんて まだ信じられません
It's so incredible to be working with you.
誰も ユダヤの熊 が人造人間だなんて 信じていませんよ
No one really believes The Bear Jew is a Golem.
こんなことは信じません
I don't believe this.
そんなの信じられません
This doesn't make any sense to me at all. I don't understand.
皆さんは複雑性を信じますが 曖昧性は信じません
(Laughter)
自分自身を信じていませんでした
But you know, I was believing in the wrong thing.
私はこれを信じません
There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth.
信じられませんでした
Excuse me?
信じられませんでした
No salt, no pepper, no oil, no spices.
信じられませんでした
And he ran around the bases.
私には信じられません
It doesn't feel right.
本当に 信じられません
I can't believe it.
自分は何も信じません
I believe in nothing.
法律はもう信じません
I don't believe in the law anymore.
私は神を信じませんが
I don't know about the ways of God, ma'am, but...
こんな人達がいるなんて信じられません
And I am thankful.
そんな話は少しも信じてはいけません
You can't believe a word of that.
また雨だなんて信じられない
I can't believe it's raining again.
私はまだ望みを捨てていません TEDのように人々を信じています
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful.
信じようと信じまいと もう関係無いんだ
I'm saying that it no longer matters what we believe,
私はまだサンタのおじいさんがいると信じています
So,

 

関連検索 : 信じていません。 - 信じません - 誰も信じていません - ただ信じられません - まだ閉じられていません - まだいません - 閉じていません - 閉じていません - まだ得ていません - まだしていません - まだ開いていません - 信じられません - 信じられません - 信じられません