"まったく違います"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 実はまったく違います | If we put in foo in bold, in quotes as input, what would we expect is an output of foo? |
| まったく違うのです | And the answer is absolutely no. |
| けど違いました 多くの人は違います | I thought that anybody with any brains will do it that way. |
| 三角形の場合は まったく違います | And there is some symmetry here in the way the symmetries interact with each other. |
| まったく違う話ですね | They think it was an inside job by the Bush administration. |
| あなたは全く間違っています | You are quite in the wrong. |
| あなたは全く間違っています | You are completely wrong. |
| まったく違う答えになります | This ends up being 4. |
| まったくこんなの間違ってますわ | It's wrong, I tell you! You French tart. |
| 違います 違う もっと違う | No, not like this trump card |
| 心優しいアドバイス でもまったくもって間違っています | Don't do music, you're not going to be a musician don't do art, you won't be an artist. |
| 彼はまったく間違っている | He is quite in the wrong. |
| 何かが間違っています 違いますか | Something's terribly wrong, sir |
| 私たちとは全く違い 全く違う環境にいます | They are very different from us in body form. |
| 違っています | My background is not exactly the conventional medical education that you might expect. |
| 違います その推測は間違っています | That's not so. You surmise incorrectly. |
| 君はまったく同じ間違いをまたやったね | You have made the very same mistake again. |
| わかりました 彼が間違ってます よく言った | Well then Bentham has to be wrong if you're right he's wrong. okay then he's wrong. |
| 違った色を使いますね | We're essentially multiplying it by 100. |
| 違います それは違います | I asked if it might have been the North. |
| ６年間 ずーっと待ってたくせに 違います | Six years you waited. |
| または何 間違った人をいじっています | Our only job, is you. Don't you ever speak to me like that. |
| 彼は 僕たちとは まったく違っていた | He was unlike any of us |
| 体を使うもので 従来のゲームとまったく違います | And it's a game you play with other people. |
| 括弧がまったくないので 間違った規則を元にしています | Well, this does not quite match. |
| 全く違います 情報はあります | It works totally different from the way we talk about behavior in medicine today. |
| す す すみません 間違ってしまったみたいで | Uh, we, we.. we made a wrong turn. |
| いや 違います これは 会社員が亡くなった | It is not. |
| 間違いなく ヤツは私を殺します わかった | I know it. He's gonna fucking kill me! All right! |
| そうすることで まったく違った種類の | It moves the work of art into something that we all make, that we share. |
| また やっちまった いや 違う | Christ, I can't believe I'm doing this again. |
| 最初のころは まったく違った | Ya lo dije. |
| この点で私達はまったくあなたと意見が違います | This is where we absolutely disagree with you. |
| それで多くの人は違ったアプローチを取っています | (Applause) |
| ベッドは ぬいぐるみでいっぱい まったく違う記事になります | She was maturing quickly, physically, but her bed was still covered with stuffed animals. |
| 違うんですよ先生 違いますって | What the heck are you... Did you lie? |
| なりますね 間違いなく どっちが早いと思います | He sure will. |
| ユーザー名またはパスワードが間違っています | Either your user name or password is incorrect. |
| カオス 違います 何 マインド 意識 違います | Audience Chaos. |
| まったく違うタイプの例を出します ガン検査についてです | Let me ask you Bayes Rule in the context of a completely different example to see if you understand how to apply Bayes Rule. |
| おそらく私は間違っていました | I used to think that! |
| 間違いはよく起きます | And that's me over there, taking photos the whole way. Things often go wrong. |
| リーダーと 導く人は違います | They're not inspiring anybody. |
| 間違いなく中に居ます | He's in there. |
| 違います 違います あっちです それでは不十分です | No! That can't go deep enough. |
関連検索 : まったく間違っ - 全く違います - 全く違います - 違ったと言います - 全く間違っています - 違います - 違います - 違います - 違います - 違います - 違います - 間違っています - 間違っています
