"までの人生"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

までの人生 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ベンジャミン 老人の体で生まれた
Voice What kind of disease?
最後の時まで一人生き
In the distance we die
20億人の人は 衛生施設なしで生活しています
There's a billion people without clean drinking water.
タニスでの人生 生命の発見
There is life detection.
それまでの人生でこれほど
I arrived in Antigua.
彼の生まれはイタリア人である
He is Italian by birth.
までの人生を失うんだ
Everyone she's ever known will recoil from her.
いつも一人 最後の時まで一人生き
In the distance we die
人生なのです
And then, do it all over again.
人生ゲームで貴方の人生 変わるわよッ
The one of an ambulance without a licence!
感情のない人生など人生ではない
I've always been an opponent of it. I think emotion is needed.
私のこれまでの人生において
I want you to know that we have very much in common.
私はこれまでの人生の25年を
Ladies and gentlemen,
彼は高貴な生まれの人です
He is a man of noble birth.
私は昭和生まれの人間です
I'm a man born in the Showa era.
私は昭和生まれの人間です
I'm a person who was born during the Showa era.
十人の生徒がカンニングで捕まった
Ten students were caught cheating.
血の中で生まれた 二人とも
born in blood... both of us.
嫌でたまらない人生
The life I was scared to lead.
自らの人生の主人公です
Who says? (Laughter)
40 人の学生を 5 人ごとの学生のグループに分けます
Let me do it in this purple color.
夢に生きている人は人生の勝者です
People who are refusing to live life just as it is, and who want more!!
55 人の学生です
Now, how many groups of eleven students there are?
人生の中で
The most important thing
人の人生が
The trouble is, it's all going in the wrong direction.
人は自分の人生を生き
And so this is what live and let live is all about.
人生で尊敬する人の話です
This is a song I wrote the day that Johnny Cash died.
人と人の繋がりが生まれ コラボレーションすることで
We brought their fans, and we said invite them.
風であっちへ流されてしまう まるで人生のように そして 人生と闘い
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life.
生まれつきの反射で 人を見ますが
It starts way up here, but then it's a free fall.
野生は人生の入門であった
It was his initiation. His time in the wild.
人は一人の人間として個人の人生だけを生きているだけではなく 意識していようがしていまいが その人の時代 そして同じ時代に生きる人々の人生をも生きているのである
One doesn't only live their life as an individual human, without realizing it, that person lives their life within their era and with the people within that era.
午前中に生まれる人の密度は 午後に生まれる人の密度の2倍でしたね
And, now, comes the hard part. I want you to calculate the actual density.
彼は生まれはイタリア人です
He is Italian by birth.
つまり これが人生です
(Laughter)
これまでの人生で最悪の日だったな
This is the worst day of your life so far..
貴方の人生で最高のキスだね これまで...
Best kiss of your life, So far..
生徒の人数は何人ですか
What is the total number of students?
モップ人生 モップ人生
Wait, I got, like, 10 more. Just don't forget where you came from.
私には その人生のすべてを紛争の中で生きている友人が居ます
A community
今月は人生ゲームで人生変えるよ
So since we won't have the time to make a big video
彼はドイツ生まれの人だ
He is a German by origin.
40人の学生がいます
Well how many groups of five students do I have?
55 人の学生がいます
So, I have a classroom.
僕の人生が始まった
I felt my life begin

 

関連検索 : 私の人生で - で、私の人生 - 人生でチーミング - あなたの人生まで - 人生の - 人生で一度 - 人生で成功 - 人生で駆動 - 人生の恋人 - 人生の恋人 - 人生の囚人 - 人生 - あなたの人生で - 人生の始まり