"むしろ少し"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

むしろ少し - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

少しで済む
Just give me a minute.
少し休むか
Do you want to rest?
出航し もう少しで荒波に沈むところでした
Do the math, I'm 66.
背中が少し痛む
I've got a bit of an ache in my back.
私の夢って何だろう とむしろ少し慌てるようになって
'I don't seem to be passionate' 'What on earth is my dream?'
もう少し... ... 後を頼む
It must be thetake over.
よし これは少し痛むよ
All right. This is gonna hurt.
あの少女は美しいというよりはむしろかわいい
That girl is more cute than beautiful.
むしろアンチテーゼ
They came to me with an idea, I had a better one.
少し休む時間をくれ
I need to take a job just so the government can garnish my fucking wages, man. Just give me a little breathing room here.
少し休憩しろ
You need to get some rest.
少し食べろ
Here.
少し下げろ...
Tone it down with the torque.
少し離れろ
You may want to back off a little bit.
むしろない
There will be no reporters among them? Reporters?
いや むしろ...
No, I think I...
むしろ さあ
Rather, come on!
私の腕時計は少し進む
My watch runs too fast.
私の腕時計は少し進む
My wristwatch is running a bit too fast.
ワインを少し飲むといいよ
I thought a little wine might be good.
頼むよ 少しでいいから
Come on, buddy. I just need a little.
頼むから 少し眠ってよ
Please...get some sleep.
よろしい よろしく頼む
Good. That is good.
後ろ もう少し後ろ
No, back. Back a bit.
むしろ悪化した
It just made it that much worse.
少し踊ろうよ
Let's dance.
少し黙ってろ
Shut your fucking mouth!
彼女は少し休むべきです
She ought to take a little rest.
彼女は時々ワインを少し飲む
She drinks a little wine at times.
彼女は時折ワインを少し飲む
She drinks a little wine at times.
僕は少しむかついている
I feel a bit nauseous.
少し楽譜を読むべきです
We shall now read a bit of music.
よろしく頼む
I hope that'll be sufficient.
よろしく頼む
If you have any questions, i'll be out front.
それは むしろ
But I knew better.
よろしく頼む
Thanks for coming so soon.
最近は むしろ...
But lately, it just feels like....
番組を見てみたのですが シンプルどころか むしろ少々込み入ったものでした
And she has this show, The Simple Life.
それでは 先に進む前に少し
And then I'll actually give the solution.
もう少し見込む方針だ 半面
Sulphuric acid...
惜しむのは 犠牲の少なさだ
His only regret is that he has so few to sacrifice.
少しはあるだろ
It's not completely dry.
少し だまってろ
Shut your fucking mouth.
もう少し 後ろだ
Come on. A little lower.
むしろ消費する
Technology can channel energy into work, but it can't replace it.

 

関連検索 : むしろ少数 - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろなし - むしろ稀 - むしろ、上 - むしろ、リモート