"むしろ消極的"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

むしろ消極的 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いつも消極的だな
That's very optimistic for a man in your position.
彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした
His negative attitude rendered all my efforts useless.
彼は消極的な性格だ
He has a passive character.
消極的な男は嫌いだ
I don't like a negative sort of man.
消極的なのはまだいい
Quiet and stubborn.
消極的な態度は不要よ
I can live without your negativity today, sean.
むしろ消費する
Technology can channel energy into work, but it can't replace it.
消極的 自分から誘ったりしない
I mean, she's not gonna make the first move.
彼は何をするにも消極的だ
He is passive in everything.
彼らは非常に消極的に見える
They seem quite reluctant.
観察は消極的な科学であり 実験は積極的な科学である
Observation is a passive science, experimentation an active science.
どうしてトムはそんな消極的な態度なの
Why does Tom have such a negative attitude?
警察が医療事故の立件に消極的だ
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
消極的なその男はめったに自己表現しない
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
むしろ 人間的です
I mean, if anything it makes you look human.
消極的になるなら このことを思い出していこう
You want to look for the good you look there.
メリットに言及することに消極的だったのです
It's not a problem.
何を消費して 何を望むだろうか
What will these people want?
だがな 消極的で頑固というのは我慢ならん
That's intolerable!
積極的に
Willingly?
積極的に
Goaloriented.
積極的で社交的な
We called it the Tele Actor.
積極的なら
Just think positive.
. 積極的だね
You are very aggressive.
むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな
You'd rather be in a passionless marriage
積極的な性格でして
I'm pretty much a selfstarter, so.
消毒しろ
Clean up a little yourself.
むろん この両極端の間に多くのバリエーションがある
Obviously there are many variations between these two extremes.
しかし それが働いたように 彼は積極的に消費されるようになります
All I tried to do was to give the little brute a cheerful expression.
消しただろ
I turned it off, all right?
女性は積極的に
And women do fundraising.
積極的な女性だ
She's feisty.
そろそろ消したら
Maybe you could turn it off now!
人類の究極的運命はどうなるであろうか
What is man's ultimate destiny?
王様が私のことを 積極的に頼んだだろう
I was.
積極的に活動する
The Anti Piracy Bureau already existed
積極的に信じるか
Here's what I'm talking about.
積極的に考えよう
Never let a doubt enter your mind.
なかなか積極的だ
It's too aggressive.
この女は積極的に
This one offered herself to me.
渡して 消えろ
Give me those missing pages and disappear?
そして もちろん 彼らは現在 基本的に消滅しました
Simple, beautiful furniture?
積極的に受け入れ るこころみを スタートさせたー
Hokusei Yoichi High started to positively accept dropouts
積極的に受け入れ るこころみを スタートさせたー
And allowed them a trial start.
消えろ
Beat it!

 

関連検索 : むしろ積極的に - 消極的 - 消極的 - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - むしろ - 少し消極的 - と消極的