"もうしませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もうしませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
どうもすいませんでした... | Very sorry... |
私はデザイナーにはなりませんでした なろうともしませんでした | (Laughter) |
もちろん彼は来ませんでしたし 声明もありませんでした | And I was waiting for him to come down, and I knew that he was on his way. |
私死んでしまうかも できません | I'll die waiting a year! |
もしかしたら こう思うかもしれません | So let's just think about which of these is the greatest number. |
もしかしたらそうかもしれません | That's too bad because I'd really like to be wrong. |
そういうことはしませんでした でも暴飲暴食はもちろんやりました | Because I have three young kids, so that wasn't happening. |
誰もそうは言いませんでした でもアップルは製品化しました | No one said, Give us a cheap little graphic toy, 128k of RAM, no software, thanks to my efforts. |
フランス語も話せませんでした | I had moments of solitude, |
いたかもしれませんが気付きませんでした | Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't. |
そう 貸し出せるんですけれど もう 貸し出しません | So I keep all of this 810 gold pieces as reserves. |
彼は梃子でも動こうとしませんでした | There was no budging him. |
どうせ また卑劣な本でも読んでたんでしょ | Been reading those despicable books again no doubt. |
誰もいませんでした | There was nobody there. |
誰もいませんでした | There was nobody. |
誰もいませんでした | Has any of you actually read 'Romeo and Juliet'? |
フィリピンも成功しませんでした | Burma didn't succeed. |
私はヘルメットもしませんでした | We all do. |
一度もヒットしませんでした | People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties. |
私は何もしませんでした | I didn't do anything. |
私はもう怖くありませんでした | I'm not afraid any more. |
パーソナル バイオテクノロジーでもそうしませんか | It's spaces like these that spawned personal computing. |
でもこうしてはいけません と言いました | or you show this. |
仕事も家事もしませんでした | Women in Iceland took the day off. |
政権はそれでも何も学ぼうとしませんでした | And they were doing this thing. |
でも誰も信じませんでした | I painted it myself I'm a forger. |
もう新聞もテレビもニュースを報道していませんでした | Resources from the federal government had not yet arrived. |
他はそうしませんでした | ROMEO I pray thee chide not she whom I love now Doth grace for grace and love for love allow |
何も聞き出せませんでした | We did not get any names. |
誰も何も言いませんでした こうしてテスラ氏が | Do you have any other questions? |
私はピーターを気にしません そして あなたもそうしません! | I don't give a damn about Peter. And neither do you! |
でも察しのとおりうまくはいきませんでした | So I was ready, and I was really excited. |
それでも こう思うかもしれません | It's all inside of us. |
しかし誰も買いませんでした | They've been making flat screen monitors for years. |
もうあなたは理解できたかもしれません | This would be negative 1. |
誰も疑いはしませんでした | You've believed it through generations. |
予想もしていませんでした | We did not know about this life system. |
テーブルマナーも知りませんでした | I didn't know the protocols. |
メロンもありませんでした | You know, there weren't tangerines in the garden of Eden. |
私も知りませんでした | I didn't know she was coming. |
何も見ませんでしたよ | Sir, I didn't see nothing. |
でも私は出かけませんでした 皆さんならどうしていましたか | I just want to thank you for everything you've done for me. |
当然歌うことも出来ませんでした | I couldn't eat, I couldn't move, |
はい でも何も見ませんでした | Yes. But I didn't see a thing. |
誰も味方もいませんでした | They told tell me that I wouldn't stand a chance. |
関連検索 : もうしません - もうしません - もうしません - しませんでしたも - もうありませんでした - 何もしませんでした - 何もしませんでした - わたしもしませんでした - しませんでした - しませんでした - しませんでした - しようとしませんでした - 想像もしませんでした - また、しませんでした