"もっと教えて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

もっと教えて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もっと詳しく教えて
Tell me exactly what you saw.
教えてもらったことは
You know what I've learned, Marcus?
教えてもらった
So you're learning, huh?
TEDx の概略を もっと教えてもらえますか
JS Are you going to tell us a bit more about the TEDx program in general?
さっさと教えて
Oh, just tell me.
そのこと 教えてもらえなかったの
That I didn't know about this?
教師も自信を持って教えています
The students now all keep their heads up, and they have self confidence and the teachers have confidence too.
教えてもらったのは
(Applause) Wait, there's more.
私は教えてもらった
Things I've learned.
でも 知ってたとしても 教えないけどね
Omo, what to do... I don't know that.
教えてもらえる
All right, can you show me?
ーもっと早く教えてたら良かったね
I guess I should have told you about him then.
とても殉教者とは思えん
That doesn't seem to fit with martyrdom, does it?
ね ジョージ ちょっと教えて
Oh, George, I only had two martinis.
きっと教えてやるさ
Sure I will.
同じことを教えていても
The times they did it perfect.
誰に教えてもらうだと
You little! You're supposed to study on your own!
君のことも教えてくれ
What about you, buddy?
電話番号教えてもらってもいい
Can I have your telephone number?
電話番号教えてもらってもいい
Can I have your phone number?
誰も教えてくれなかった
Nobody taught me.
誰も教えてくれなかった
No one told me.
その方法を教えてもらおうと思ってな
Come on. I'm sure you can think of something.
もしよかったら 知ってることを教えてくれ
Please, if you have some knowledge that you could share with me.
私だけに そっと教えて
Whisper it just to me.
どこへ行ったと教えて
Tell them where you went.
ねえねえねえ ちょっと 教えてよ ねえ
Hey... hey... hey! Wait... Tell me!
上がって行って やってもいいことと悪いことを教えてやって
Just climb up there and tell him what he can and can't do.
僕も教えなかった
But he doesn't really know what to do with these.
どんなことでも あなたの教えたい信条が なんであれ教えてもいいです でも 他の宗教についても 教えてください
As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn.
じゃあ 教えてもらってもいいかな
You think you know right and wrong?
誰かの教訓を教えるってことですね
Someone's gonna teach you a lesson.
ただ 教会の教えとして
Historically, it's true that homosexuals have been discriminated against.
遊び方も教えて...
And I could teach him how to use it.
3分たったら教えてもらえますか
Will you notify me after 3 minutes?
彼にもしものことがあったら教えて下さい
If anything happens to him, let me know.
知ってることを全て教えろ
Tell me everything you know.
分かるように もっと何か 教えて下さい
You gotta give me more to go on here.
トムが言ったことを教えて
Tell me what Tom said.
臨時教師とのことでしたが コーチがこうなった以上 正式に教師になってもらえもらえないかと
Look, I know you're a free agent but since Coach Booth isn't coming back I was just wondering if maybe you wanted to come to this team fulltime.
どうとか言ってた 全て変えて見せると 科学も医学も宗教も
He said he was about to change everything. Science, medicine, religion.
道を教えてもらえます
Oye! Hey lady!
えっ 教えてくれるの
Let's go do it somewhere less populated.
ええフラワーアレンジを教わってた
In a way. He was teaching us flower arranging.
知ってること教えてくれるかい もちろんよ
If, I let you suck it, will you tell me what I want to know?

 

関連検索 : もっとあえて - もっと払え - とっても - 誰も教え - とってもとっても素敵 - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて - 教えて