"もっと目立ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

もっと目立ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ものすごく目立ちます
Oh, I was trying to disguise. Does it show??
目立ちすぎだ
You've drawn unwarranted attention.
立ち上がっ立ち上がります
Get up, get up!
ちょっとそこに立ってもらえますか
Just stand there, please.
それとも心配する... 君の行動は良く言っても目立ちたがり
Or concerned that your attitude shows, at best, a pathological need for attention at worst, a psychotic death wish?
今の僕も目立った
So let's do our best. Remember Mrs Yamada?
注目を集めるのに役立ちますし
It'd be really interesting if you came.
この目立ちたがり屋めっ!
Egomaniac!
コンピューターはとても役に立ちます
Computers are of great use.
コンピューターはとても役に立ちます
Computers are very useful.
とても節約に役立ちます
Very economical.
目立つことです
That's risky. The safe thing to do now is to be at the fringes, be remarkable.
あれも老人が目立ちたくて ウソ言ったか
The Baltimore rooter is heard from again. And popups are fallin' for base hits. Hold on a second.
水を飲もうと立ち止ります
The animals are simply gone.
もう目立つことはありません
So those that were sitting on the fence before now have no reason not to.
ヒッチハイクは目立ち過ぎる
I don't think he'd risk public transportation.
目立ちたがり屋め!
Egomaniac!
彼らの声ばかりが目立ちがちです 彼らの声ばかりが目立ちがちです 少数派の人たち
And they've captured the process through familiar ways, through a primary system which encourages that small group of people's voices, because that small group of people, the people who answer all yeses or all noes on those ideological questions, they might be small but every one of them has a blog, every one of them has been on Fox or MSNBC in the last week.
これを通すなら 目立ちすぎる
If you're gonna do this, it can't be so glaring.
あなたのカラフルなシャツは本当に目立ちます
Your colorful shirt really stands out.
ちょっと立っていただけますか
So, let's bring our bodies into this discussion.
目立ちたくて わざと間違えた
Sir, no, sir. Then you did that on purpose. You wanna be different.
このままでは 柳生の 面目は立ちますまい やぎゅう めんもく
At this point, it is unlikely you will ever save face, Yagyu.
だから目立ちたくて...
It would be so hard for him to recede into the background.
目立ちたくねーんだ
What?
目立ちたがり屋さん
He likes to show off, doesn't he?
彼は目を閉じたままじっと立っていた
He stood still with his eyes closed.
非暴力の指導者たちは もっと目立って 評価されて 活動の効果も
like Sheikh Jarrah and Silwan the nonviolent leaders would become more visible, valued and effective in their work.
なんか目立ちすぎじゃないか?
I stick out like a sore thumb. An assassin, right?
赤坂見附 遅延目立ち始めました
TTR Control Center Train delays increasing at Akasaka Station!
今でも鳥肌が立ちます
Now I remember, when he said it,
一度目立ちたくて ウソをついたと
Wait a minute. Are you tellin' us he'd lie just so he could be important once? No.
彼はまもなく立ち去った
He soon walked away.
でも 立ち止まってこそー
That's not the point.
それらはラージスケールストラクチャで確かにもっとも目立つ物だ
We now turn our attention to clusters of galaxies.
彼は彼女の目を覗き込むと 突然立ち去った
He looked into her eyes and suddenly went away.
何もせずに立ち去ったと
That I walked away from you.
目標も立てよう
As you walk, map out your new life.
なるべく目立たないように 集まってもらえますか
Uh,perhaps we'd,uh, gather them more discreetly?
でも ずっと座ってると 立ちたくなってしまう
But the more I sit here, the more I want to stand up.
どっちもカスです 目新しいことは何も
Same shit. Nothing new.
とても役立ちます 間違ったPythonプログラムを 書いてしまった場合でも
That sort of information is very handy to keep track of for users.
目立つことによって成功しました
They didn't get this way by advertising a lot.
役に立ちます 役に立ちます いいですか
So this is one where the clipboard is definitely going to come in useful.
ゴムボートの先端にちょこんと立っています 彼らが私の研究目的でした
This is a picture of a Galapagos penguin that's on the front of a little zodiac here in the Galapagos.

 

関連検索 : と目立ちます - 最も目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - はっきりと目立ちます - はっきりと目立ちます - はっきりと目立ちます - はっきりと目立ちます - はっきりと目立ちます - もっと勝ちます