"やつれた顔"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
やつれた顔 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
顔にピッタリのやつ | A hat that fits the face. |
ポッサムだ でかくて怖い顔したやつ | It was a possum. Big freakylooking bitch. |
やつの顔にぬったのは猪の血か | Is that boar's blood on his face? |
その顔は 誰にやられた? | What did you do to your face? |
あいつの顔をそうしてやる | That's what it can do to a face. |
いや いくつの顔があるんだ? | Is there anything real about you? |
顔触れや打順だな | It's some, uh... |
顔を冷やしてくれ | Water on the face. |
顔を冷やしてくれ | I suggest you get yourself together. |
彼女は私の顔を見るといつもいやな顔をする | She gives me a nasty look every time she sees me. |
彼はぼやーっとした顔つきをしていた | He had an absent look on his face. |
やつれの跡があるかどうか彼の顔をじっと見た | I studied his face for signs of weariness. |
ほら 笑顔をくれてやれ | So come on, smile a little for them. |
あつかましい顔見せやがって | Kidding? You punk?! |
いつも笑顔でやさしくて | He barely can restrain it |
非常に忘れられやすい顔だった | He had a very forgettable face. |
あいつが運転中に顔を殴ってやったよ | I smacked him right in his face while he was driving. |
彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた | His face and attitude showed the scorn he felt. |
笑顔をくれてやろう と | let's put a smile on that face. |
笑顔は コルチゾールや | lots of smiling can actually make you healthier. |
顔や声 姿を | Do you feel a vacancy |
しつこく出てくるイメージや顔の幻覚に | She didn't mind the cartoons too much. |
よくも顔をつぶしてくれたな | You really made me lose face. |
彼は近くに彼自身に やつの顔に見えた とそれぞれが恐怖を見た | Don't move, little men, whispered a voice, or I'll brain you both! |
顔つきが変わった | Violent. |
顔中にぶつぶつができた | I have spots coming out all over my face. |
肩 やつは急にがっかりした顔でページを引き渡した | And figures. The vicar came round to look over his shoulder. |
トーテムポールの顔どれかひとつよ | He's one of those faces on a totem pole. |
疲れた顔 | You look awful. Yeah. |
顔を殴ってやりたいね | I'd like to punch him in the face. |
顔をつけろ | Nose on the ground. |
そいつの顔が見たい | I gotta see him. |
我が物顔してやがる 今日は海辺にやってきた 楽しむつもり | Two seagulls sitting on the roof of a van, they look like they own it. |
疲れた顔だ | You look tired. |
グレイスは怒った顔つきをした | Grace wore an indignant look. |
グレイスは怒った顔つきをした | Grace looked angry. |
決め顔が1つ | One look? |
子供の顔がちらついた | 'but I couldn't get that kid's face out of my mind. |
これが殺しの顔だ やってみろ | You've got a war face? That's a war face. |
やっぱ笑顔は撮れないようね | I never could get you to smile for the camera. |
やれやれ 見つけたか | Is there any proof? |
それに息子の顔は... 落下でひどく傷ついていた... それで顔を仮面で隠した | And his face, so damaged by the fall he hid behind a mask and obeyed only the will of the sorcerer. |
二つの 顔を持ってるとはね 驚いた いや もっとかな | You're a triple impostor. I've never seen anything like it. |
おお という顔つき その顔つきを見ていると | Sometimes you see them, they look, Oh. |
警察が つぶれた大統領の顔のドラム缶を | They arrested the barrel. |
関連検索 : 傷ついた顔 - 晴れやかな顔 - 腫れた顔 - 壊れた顔 - やつ - やつ - やつ - 晴れやかな顔色 - 晴れやかな笑顔 - 晴れやかな笑顔 - 見慣れた顔 - フラッシュされた顔 - 疲れた笑顔 - 失われた顔