"やや不確か"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| そうです 不規則や不確定 偶然は | So just to conclude what are the take home messages from this? |
| ガソリン不足やなんやかやで... | The highways are packed bumper to bumper the radio says. |
| 不確実性や確率についても解説しました | In this class so far we talked a good deal about planning. |
| 確かにスピーチや電話番号や | (Applause) |
| それらの範囲や形は不明確である | Their scope and shape is unclear. |
| エントロピーや不確実性の概念は遍在します | So I love this picture, there is so much in it. |
| アダムがやる事を やるか確認だ | Waiting to make sure Adam does what he's supposed to. |
| 不平や不満 戸惑いや躊躇を | And this wasn't a pretty thing. |
| 疑問のやっかいな点は 不確かさを生じることです | They begin with a question. |
| いや それは確かだ | No, I'm sure about that. |
| いや 確かにここだ | no, it's exactly the right floor. |
| いや, かなり明確だ | No, I'm pretty clear. |
| 確かに コテンパンにやられた | You're really having a banner evening. You're batting a thousand tonight. |
| 経済はやや不景気だ | The economy is in a slight depression. |
| どうやって確かめるのか | What we're asking about though is human ancestry. |
| 真相を確かめてやろう | Touch yourself, come on. |
| 不確実性や間違えやすさや 反論は人を傷つけると だから時にショックを与える必要があるのです | Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. |
| 彼の不幸か 確かに不幸だ | Yes, his misfortunes have been great indeed! |
| 確かに 手広くやってるわ | I'm a lot of things, just like you. Coffee? |
| 彼は不眠症にかかりやすい | He is subject to insomnia. |
| 彼はいつも何やかやと不平を言っている | He complains about one thing or another all the time. |
| ブルー メスが確認された テキサスやアリゾナ コロラドやネバダ | But outside, I've got reports of the blue stuff making a scene here in Texas, Arizona, Colorado and Nevada. |
| あ いや 正確には見なかった | Did you see him? |
| 1 σが動作や観測に含まれる不確実性を表します | And what we add is the constraint itself, but it's up multiplied by a strength factor. |
| ジャネットは確かにどうやってやりくりするか知っている | Janet sure knows how to stretch a dollar. |
| 理解や不理解も | I am the one who perceives even belief. |
| いや 身元不明と | Besides, it was in the papers the next day. Did they give his full name? |
| 不安や孤独など... | Stress, loneliness... |
| おや不思議 エネルギーだ | And abracadabra, energy. |
| いや 正確には違う | Then you were the last one to see him alive. |
| 確率論の数学者や | A probability theorist... |
| これは研究 資金や関心の不足や | Many of the technologies out there will not make it to the marketplace. |
| 痛みや不快感はありますか | Any pain or discomfort, Mr. Scofield? |
| 不安や不眠症でも 頼んだよ | Anxiety, sleeplessness. You get the picture. |
| ー いや 自分で確かめたいんだ | I want to see for myself. |
| 彼はいつもなんやかんやと不平を言っている | He complains about one thing or another all the time. |
| ただ 話を分かりやすくしても 不正確な内容にはしないことです | space and time, which is so much more accessible to us? |
| ちょっと不確かで | China was ranked 92nd. |
| 何処までやれるか確認してからだ | See if he's as good as he thinks. |
| きやつは不死身だ. | She's a god. |
| その上に構築するやり方もやや不安定でした | The platform part was not very solid. |
| いいや 確かに 彼女にぶつかりかけた | No, she's telling the truth. I did bump into her. |
| 私がやろうとしているのは不確実性を称えることです | So, what I'd like to finish with is this over here. |
| エントロピーの概念です エントロピーは 不確実性や無秩序と関連しています | He understood a concept that is universal deep and associated with the equation, the concept of Entropy. |
| お金が不安や不満をもたらす | That one million dollars will not bring inner peace. |
関連検索 : やや不満 - エラーや不正確 - やや不明確なまま - やや明確な - やや不明瞭 - やや不可解 - やや不完全 - リスクや不確実性 - やや - やや - 冷ややかな白 - ややしっかり - やや明らかに
