"よく寝た"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

よく寝た - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

よく寝た
Slept like a baby.
よく寝てた
Did you sleep OK?
よく寝られた
Good morning.
よく寝られた スンジョ
Fine, just 5 minutes.
よく寝た いいえ
Sleep well?
よく寝ろ
Sleep well.
まだ 寝たくないよ
Let go. I won't go to bed. I won't, I won't.
よく寝てる
Are you getting some sleep?
早く寝ろよ
Don't be too late.
昨日はよく寝れたか
Greet us too.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
よく寝ぼけます
I'm often half asleep.
よく寝ぼけます
I'm often only half awake.
よく寝ぼけます
I'm often half asleep.
よく寝てるわね
Sleep tight, kids.
寝ればよくなる
You'll feel better when you sleep.
よく寝たので気分が良くなった
A sound sleep made me feel better.
前の守衛はよく寝てたわ
I used to come and talk to the other custodian. The other custodian used to lie down a lot.
もう寝たよ
He's fallen asleep.
スティーブ 昨晩はよく寝れましたか
Did you sleep well last night, Steve?
良く寝れた
Chuckling Have a rough night?
早く寝なよ もう12時だよ
Hurry up and go to bed. It s already midnight.
お昼寝してもよくってよ
You may have a nap if you wish.
寝かせてくれよ オ ハニ
So noisy.
いいから 早く寝ろよ
I'll just sleep on the floor.
いいえ よく寝てるわ
No. No,he's a good sleeper.
今は本当に寝たいね 深く長く寝たいね
Nothing would feel better right now... than a nice, long, deep sleep.
よく寝た そのあとで気が晴れた
I slept well, after which I felt much better.
あなたは夜よく寝れませんか
Don't you sleep well at night?
私はいつもより少し遅く寝た
I went to bed a little later than usual.
私はいつもより少し早く寝た
I went to bed a little earlier than usual.
私の犬はよく寝た振りをする
My dog often pretends to be asleep.
もう寝たいよ
I want to go to my bed!
楽に寝たいよ
Sleep on the wire
トムと寝たのよ
Slept with Tom!
寝違えたのよ
You must have strained it.
早く寝ろ 寝るんだ
I mean it!
彼は早く寝た
He went to bed early.
良く寝られた
I hope you slept well.
くだらなくて寝ちゃうわよ
You make people fuckin' sleep.
父は寝るとき よく本を読んでくれた
Father used to read me books in bed.
父は寝るとき よく本を読んでくれた
My father used to read to me at bedtime.
父は寝るとき よく本を読んでくれた
My father used to read me bedtime stories.
父は寝るとき よく本を読んでくれた
My father used to read books to me at bedtime.
君は本当によく寝るね
You really sleep a lot!

 

関連検索 : よく寝 - よく寝る - 寝よう - たくさん寝る - 私は遅く寝 - 彼は寝た - 寝たまま - 就寝した - 寝ていた - 遅くまで寝る - 寝ラフ - 寝ドラフト - 寝室 - 寝言