"よく知られているであろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

よく知られているであろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いや いや かれらはやがて知るであろう
They will indeed come to know soon.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Again surely yes, they will soon come to know!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Again, no indeed they shall soon know!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Again, by no means! anon they shall know.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Nay, again, they will come to know!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Most certainly, they will find out.
いや いや かれらはやがて知るであろう
again, no indeed soon will they come to know.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Nay, again, but they will come to know!
いや いや かれらはやがて知るであろう
No indeed! Soon they will know for once again!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Again, indeed, they shall know!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Then, no! They are going to know.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Yes, indeed, before long they will learn all about it.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Nay! Nay! they shall soon know.
いや いや かれらはやがて知るであろう
Surely, they will soon find out the truth!
いや いや かれらはやがて知るであろう
Verily, verily they shall soon (come to) know!
私をよく知っているだろう
Do you know me well?
あのピアニストは巧妙でよく知られている
That pianist is known for his skill.
あのピアニストは技巧でよく知られている
That pianist is known for his technique.
よく知られている冒険家 アイリーンアドラー 名前は 間違いなくあなたによく知られている
Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler.
既知であろうと 未知であろうと それらすべてを完全に受け入れるということです
That means the whole universe, known things and unknown things.
君自身が一番よく知ってるだろ なあ 行かないでくれ
You know better than anyone else what that wilderness area's like, Samuel.
知らなければ 知らぬでよろしい
You will have to answer questions without knowing why they're asked.
それはよく知られている
We intuit that it is very helpful.
知らせてくれて ありがとう よく気付いたわ
Thank you for bringing that to my attention. Good work.
おぉ お前の父親なら よく知っているだろう
Oh, yeah, your father would know all about that.
よく知られているようです イランもかつては平穏な
That all of you seem to remember Iran after the Islamic Revolution.
サラ テンクレディ先生は よく知っているだろう
Sara Tancredi. You know her well?
ジョイスをよくは知らないだろうけど
I know you didn't know Joyce well.
よく知られている曲線にしようとしています
Let's say I have a curve.
どのようにあなたはそれを知っているだろうか
How would you know that?
どのようにあなたはそれを知っているだろうか
How could you know that?
あれは私がよく知っている人です
That is the man whom I know well.
よく知っているからです
They know, as someone once said,
そしてGoogleでは よく知られている通り
Radical amounts of autonomy.
だからです あなたがよく知っている
I was always with you.
一番よく知られているのは
We know that you can grab onto things with them.
よく知られています
The Prophet.
いろいろなことが知られてる
People know things, riley. true things.
こゆうことは世間に知られていないことがよくある
These things are often unknown to the world.
知ってること教えてくれるかい もちろんよ
If, I let you suck it, will you tell me what I want to know?
あれは私がよく知っている少女です
That is the girl whom I know well.
このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう
That is how We explain Our signs distinctly so that they may come back (to the right path).
このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう
And this is how We explain the verses in different ways, and so that they may return.
このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう
So We distinguish the signs and haply they will return.
このようにわれは 印を詳しく述べる 恐らくかれらは われに 戻ってくるであろう
And Thus We detail the revelations, that haply they may return.

 

関連検索 : 知られているであろう - よく知られているように - 知られているだろう - よく知られている - 承知しているであろう - 得られるであろう - 得られるであろう - 知られているように - むしろ、よく知られて - よく知られている人 - よく知られている人 - よく知られているサプライヤー - よく知られているフィギュア - よく知られている(A)