"よりも良い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

よりも良い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何もがより良い
Nothing better than that.
どこよりも より大きくて良い物を
And that happened for all museums.
奴よりもっと良い使い道だ
You can use it a hell of a lot more than him.
もらうより与える方が良い
It is better to give than to take.
ロケットより良いものができないと
You hear people say things about rockets
より良い生活 より良い職を得るための機会
Why English? In a single word opportunity.
とても良いよ
That's very good, darling.
でも良いわよ
It's better.
もう良いのよ
Okay.
もう良いわよ
Okay.
今までよりは より良いものであるべきだ
But anything had to be better than what we left behind.
いつの時代でも より良い経済は
And the same will be true in the case of construction.
単回帰よりも有意に良いかの
So we can do this direct model comparison.
より良い肉体を
Just be careful. I love you.
前より良いです
Thanks.
でも良いトリックだよ
But it's a good trick.
あの家はこれよりもずっと良い
That house is much better than this.
私はより良い挨拶
I'd better say hello.
でもそっちの方がここより心地良いよ
But you would certainly be more comfortable there than here.
より良い日は来ない
A better day that will never come
何もしないよりも新しい治療法が良い ということが知りたいわけではないのです 知りたいのは現在最良の治療法よりも良いのかどうかです
Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing.
貴方は客よりも良いワインを飲んでいる
YOU drink a better wine than you serve.
この時計はあれよりもずっと良い
This watch is far better than that one.
ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い
Kate is smarter than any other student in our class is.
これよりも良い用語なし なた悪役
TYBALT Romeo, the love I bear thee can afford
ゾッとする 良い名前良さよりも彼に多くである彼は災い
Woe to him who seeks to please rather than to appal!
再生食も良くなりましたよ
They're getting better at it all the time.
より良い蒸気機関が
In the 19th century,
より良い世界を望み
You are somebody who is so passionate.
より良い警察を呼ぶ
Better call the cops.
より良い日を築こう
A better day yet to be made
良いのよ  ありがとう
Thank you for remembering.
教科書より全然良い
Much better than the archives.
冷たい戦争よりも 良いものです 冷たい平和は
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
ここにいるよりも向こうの方が良いわ
They can take better care of you there.
それも良いことでしょうけれど より良い世界のはずです
It's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.
こうある べき より姿よりね もちろん どちらも良くしたい
And I think that character is much more important than what you are perceived to be.
クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない
No student in our class is smarter than Kate.
彼は5年前よりも暮らし向きが良い
He is better off now than he was five years ago.
彼に話しても良いよ
You may speak to him.
もう急がなく良いよ
Not anymore you're not
今も友達で 良い人よ
The door guy is a friend of mine, and he's a perfectly good class of people.
もう下がって良いよ
We're all sorted here, thanks.
いつでも良いですよ ジューン
(Applause) JC Thank you.
良い所よ 友達もいるし
It's good. All my friends are here.

 

関連検索 : より良いかも - より良いもの - より良いもの - より良いよりも善戦 - より良いより - より良いものに - より良い - より良い - より良い - より良い - いつもよりも良いです - より良いよりもやります - 何よりも良好 - 無よりも良好