"より良いものに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

より良いものに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何もがより良い
Nothing better than that.
単回帰よりも有意に良いかの
So we can do this direct model comparison.
もう良いのよ
Okay.
ロケットより良いものができないと
You hear people say things about rockets
ここにいるよりも向こうの方が良いわ
They can take better care of you there.
より良い生活 より良い職を得るための機会
Why English? In a single word opportunity.
いつの時代でも より良い経済は
And the same will be true in the case of construction.
どこよりも より大きくて良い物を
And that happened for all museums.
今までよりは より良いものであるべきだ
But anything had to be better than what we left behind.
箱の中のチョコレートよりも良い物です だってどこに良いチョコレートがあって
I know where the bad stuff is.
より良い明日の為に 固く 深い決意とともに
Liberty. With a firm and deep resolve to make tomorrow better.
奴よりもっと良い使い道だ
You can use it a hell of a lot more than him.
あの家はこれよりもずっと良い
That house is much better than this.
ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い
Kate is smarter than any other student in our class is.
でもそっちの方がここより心地良いよ
But you would certainly be more comfortable there than here.
何もしないよりも新しい治療法が良い ということが知りたいわけではないのです 知りたいのは現在最良の治療法よりも良いのかどうかです
Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing.
今私たちはより良いに乗るものとします '
'Come, that finished the guinea pigs!' thought Alice.
私の良心にくもりはない
My conscience is clear.
もらうより与える方が良い
It is better to give than to take.
彼に話しても良いよ
You may speak to him.
もっと良い目的について より多くを得られるもの
Well, not a BAD purpose would be to find out what is already here, in the material world, before concluding that you need something more.
ゾッとする 良い名前良さよりも彼に多くである彼は災い
Woe to him who seeks to please rather than to appal!
良いのよ  ありがとう
Thank you for remembering.
この時計はあれよりもずっと良い
This watch is far better than that one.
クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない
No student in our class is smarter than Kate.
とても良いよ
That's very good, darling.
でも良いわよ
It's better.
もう良いわよ
Okay.
全ては より良い世界のために... ...
If that's true,
ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い
Kate is smarter than any other student in our class.
コミュニティを より良いものにする力があります 意思によって 朝目覚め
Will is the ability to change something about yourself, or your community to the better.
より良い肉体を
Just be careful. I love you.
前より良いです
Thanks.
冷たい戦争よりも 良いものです 冷たい平和は
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
みんなのため より良い
The very root of what we do is about connectedness.
そうだ ドレスだ 銃よりも良い証拠になるね
We could use that. That'd be very convincing for them.
それも良いことでしょうけれど より良い世界のはずです
It's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.
脚がよければ すべて良し 男にも 良く仕えるように なるものよ
When they're comfortable, she is healthier and better able to serve her man.
このホテルはあのホテルより良い
This hotel is better than that hotel.
でも良いトリックだよ
But it's a good trick.
カフェテリアには良い食事もあり
But my argument is, What's wrong with cafeterias?
人々の暮らしをより良いものにすべく デジタルの世界で
a digital frontier to reshape the human condition.
彼女が言うには ナッシンは skippin ロープよりも彼女がより良い行います
That's what mother said.
出来の良い笑いの特徴です 完璧なオチよりも集中的に
Economy of language is another real strong suit of great comedy.
私が愛し 彼よりも良い男に愛されています
As to the photograph, your client may rest in peace.

 

関連検索 : よりも良い - より良いもの - より良いもの - より良いかも - より良いよりも善戦 - より良いより - より良い - より良い - より良い - より良い - より良いものはない - より良いモニタに - より良い顔に - いつもよりも良いです